Testo e traduzione della canzone Jaded Monkeys (The) - Running Out Of Time

Ever worry about your time here?
Mai preoccuparti per il tuo tempo qui?
Don't you wish you can live it one more time?
Non si desidera si può vivere ancora una volta?
For every memory, end draws nearer,
Per ogni ricordo, fine si avvicina,
Leaving your friends and fiends your last kiss goodbye
Lasciando i tuoi amici e demoni tuo ultimo bacio addio

So now I give in to the pressure
Così ora io do alla pressione
To learn to live let go with no regrets
Per imparare a vivere lasciarsi andare senza rimpianti
But how can I go on and make sure?
Ma come posso andare avanti e fare in modo?
The life I'm leaving leaves me not depressed!
La vita me ne vado mi lascia non depresso!

So I close my eyes to find out why
Così chiudo gli occhi per scoprire perché
My life had left me behind,
La mia vita mi aveva lasciato,
So I try to find out why my life
Così cerco di scoprire perché la mia vita
Revolves around this lie…
Ruota intorno a questa bugia ...

Perhaps I'm over-thinking all this…
Forse sto eccesso di pensare tutto questo ...
Maybe I'm just a paranoid freak.
Forse sono solo un mostro paranoico.
To what degree do you think is this all true?
Fino a che punto pensi che è tutto vero?
The point I stand on the scaffold black and blue?
Il punto mi trovo in nero patibolo e blu?

I think I choose to not worry about such things
Penso che ho scelto di non preoccuparsi di queste cose
For things like this can really make me cry
Per cose come questo può davvero farmi piangere
Cause when I leave I leave with a promise
Causa quando esco lascio con una promessa
And promise to keep not let my feelings die!
E promettono di mantenere non lasciare che i miei sentimenti morire!

When I close my eyes I'll find out where
Quando chiudo gli occhi lo scoprirò dove
My life had left me behind…
La mia vita mi aveva lasciato alle spalle ...
Running out of time I feel like I'm…
A corto di tempo mi sento come se fossi ...
Being rushed out to finally see…
Essendo precipitato fuori per vedere finalmente ...
But you fell…
Ma sei caduto ...

Now I opened my eyes and found out why
Ora ho aperto gli occhi e ho scoperto il motivo
My life had left me behind...
La mia vita mi aveva lasciato alle spalle ...
Running out of time I feel like I'm
A corto di tempo mi sento come se fossi
Being rushed out to finally see…
Essendo precipitato fuori per vedere finalmente ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P