Many years ago in days of childhood I used to play
Molti anni fa, nei giorni dell'infanzia ho usato per giocare
'til evening time would come
'Til sarebbe venuto tempo di sera
Still winding down that old familiar pathway I hear
Ancora esaurendo quel vecchio percorso familiare sento
my mother call at setting sun
mia madre chiamata a sole
Come home come home it's suppertime the shadows lengthen fast
Vieni a casa tornare a casa è di cena le ombre si allungano veloce
Come home come home it's suppertime we're going home at last
Vieni a casa tornare a casa è ora di cena andiamo finalmente a casa
Some of the fondest mem'ries of my childhood are woven around suppertime
Alcuni dei mem'ries più belli della mia infanzia sono tessuti intorno all'ora di cena
When mother used to call from the backsteps of the old homeplace
Quando la madre chiamava dalle backsteps del vecchio Homeplace
Come on home now son it's suppertime my how I'd love
Vieni a casa ora è figlio di cena mia come mi piacerebbe
to hear that once again
di sentire che ancora una volta
But you know time has woven for me a realization of
Ma si sa il tempo ha tessuto per me una realizzazione di
truth that's even more thrilling
verità che è ancora più emozionante
That someday we'll be called up to gather around the suppertable up there
Che un giorno saremo chiamati a raccogliere intorno al suppertable lassù
For the greatest suppertime of them all with our Lord
Per il più grande di cena di tutti con il Signore
I can almost hear the call now comin' from the portals of heaven
Posso quasi sentire la chiamata ora comin 'dai portali del cielo
Come home son it's suppertime come on home
Vieni a casa il figlio è ora di cena andiamo a casa
Come home come home
Vieni a casa tornare a casa