Testo e traduzione della canzone DBSK - Evergreen

[Jaejoong]
[Jaejoong]
Nunmure ollugjyo borin chuog
Nunmure ollugjyo borin chuog
Gwidgaye memdonun ni mogsori
Gwidgaye memdonun ni mogsori
Barejin sege garyo han obshi jichyoman ga
Barejin sege garyo han obshi jichyoman ga
Jakuman tollyo onun nundongja
Jakuman tollyo onun nundongja

[Changmin]
[Changmin]
Biga nerinun ne mam sogenun
Biga nerinun ne mam sogenun
Guderan nogi suro boryoso
Guderan nogi suro boryoso
Jiursu obnun goshi dweo ijen...
Jiursu obnun goshi dweo ijen...
Pojure han jogaguro nama
Pojure han jogaguro nama

Nar burugo... isso...
Nar burugo... isso...

[Yoochun]
[Yoochun]
EVERGREEN soturgi manhan
EVERGREEN soturgi manhan
Babo gathun nan gudega
Babo gathun nan gudega
Junun sarangur morugo sarawajyo
Junun sarangur morugo sarawajyo
[Junsu]
[Junsu]
Dashi nun naui gyotheso
Dashi nun naui gyotheso
Nunmur hulliji anhdorog
Nunmur hulliji anhdorog
Oton surphumdo garyojunun
Oton surphumdo garyojunun
Tathuthan nega dweo
Tathuthan nega dweo
Gamssa anurge...
Gamssa anurge...

[Yunho]
[Yunho]
Michinduth thwigo inun gasumgwa
Michinduth thwigo inun gasumgwa
Biga sarajyo tumyong hejin
Biga sarajyo tumyong hejin
[Junsu]
[Junsu]
Du nunun norur chaja hyeme jigum...
Du nunun norur chaja hyeme jigum...
Odiso dudgo ijin anhurka
Odiso dudgo ijin anhurka

Igire... kuthe~...
Igire... kuthe~...

[Jaejoong]
[Jaejoong]
EVERGREEN soturgi manhan
EVERGREEN soturgi manhan
Babo gathun nan gudega
Babo gathun nan gudega
Junun sarangur morugo sarawajyo
Junun sarangur morugo sarawajyo
Dashi nun naui gyotheso
Dashi nun naui gyotheso
Nunmur hulliji anhdorog
Nunmur hulliji anhdorog
Oton surphumdo garyojunun
Oton surphumdo garyojunun
Tathuthan nega dweo
Tathuthan nega dweo
Gamssa anurge...
Gamssa anurge...

[Yoochun]
[Yoochun]
Gude obnun nan muodo borsu obgejyo
Gude obnun nan muodo borsu obgejyo
[Yunho]
[Yunho]
Gude obnun nan muodo dulliji anhjyo
Gude obnun nan muodo dulliji anhjyo
[Junsu]
[Junsu]
Urji mayo nega obnun jigum
Urji mayo nega obnun jigum
Honjain gudenika
Honjain gudenika
Babo gathun norur ne phume ango
Babo gathun norur ne phume ango
Daka jurtheni~
Daka jurtheni~

[Changmin]
[Changmin]
EVERGREEN soturgi manhan
EVERGREEN soturgi manhan
Babo gathun nan gudega
Babo gathun nan gudega
Junun sarangur morugo sarawajyo...
Junun sarangur morugo sarawajyo...
[Jaejoong]
[Jaejoong]
Dashi nun naui gyotheso
Dashi nun naui gyotheso
Nunmur hulliji anhdorog
Nunmur hulliji anhdorog
Oton surphumdo garyojunun
Oton surphumdo garyojunun
Tathuthan nega dweo
Tathuthan nega dweo
Gamssa anurge...
Gamssa anurge...

---------------------------------------------------
---------------------------------------------------

TRANSLATION
TRANSLATION

JJ:
JJ:
Memories stained with tears, your voice rings in my ears.
Memories stained with tears, your voice rings in my ears.
Hidden by color, I'm getting exhausted, I keep seeing your eyes
Hidden by color, I'm getting exhausted, I keep seeing your eyes
Changmin:
Changmin:
In my heart it's raining and it has been covered with rust
In my heart it's raining and it è stato coperto di ruggine
Now I remain as one piece of puzzle, and you are calling me.
Ora rimango come un pezzo di puzzle, e voi mi stanno chiamando.

Chorus:
Chorus:
Micky:
Micky:
Evergreen, evergreen. Like an inexperienced fool,
Evergreen, sempreverde. Come un pazzo inesperto,
I lived without seeing the love you were giving me
Ho vissuto senza vedere l'amore che mi davi
Junsu:
Junsu:
From now on I won't let you cry;
Da ora in poi non ti lascerò piangere;
I'll be the warmth that covers any sadness and embrace you
Sarò il calore che copre ogni tristezza e abbraccio

Yunho:
Yunho:
My heart that beats like crazy, and
Il mio cuore che batte come un matto, e
The rain has disappeared and it has all become clear.
La pioggia è scomparsa ed è tutto chiaro.
Junsu:
Junsu:
Hoping you'd be there listening, at the end of this road
Sperando devi essere lì ad ascoltare, alla fine di questa strada
My eyes are looking for you I wonder if you are listening to it, somewhere
I miei occhi sono alla ricerca di voi mi chiedo se si sta ascoltando, da qualche parte

Chorus:
Chorus:
JJ:
JJ:
Evergreen, evergreen. Like an inexperienced fool,
Evergreen, sempreverde. Come un pazzo inesperto,
I lived without seeing the love you were giving me
Ho vissuto senza vedere l'amore che mi davi
From now on I won't let you cry;
Da ora in poi non ti lascerò piangere;
I'll be the warmth that covers any sadness and embrace you
Sarò il calore che copre ogni tristezza e abbraccio

Micky:
Micky:
Without you, I can't see anything
Senza di te, non riesco a vedere nulla
Yunho:
Yunho:
Without you, I can't hear anything
Senza di te, non riesco a sentire niente
Junsu:
Junsu:
Don't cry, though you're alone without me now
Non piangere, anche se sei da solo senza di me ora
I'll embrace you and wipe away your tears
Ti abbraccio e asciugo le lacrime

Chorus:
Chorus:
Changmin:
Changmin:
Evergreen, evergreen. Like an inexperienced fool,
Evergreen, sempreverde. Come un pazzo inesperto,
I lived without seeing the love you were giving me
Ho vissuto senza vedere l'amore che mi davi
JJ:
JJ:
From now on I won't let you cry;
Da ora in poi non ti lascerò piangere;
I'll be the warmth that covers any sadness and embrace you.
Sarò il calore che copre ogni tristezza e abbraccio.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P