Testo e traduzione della canzone David Sylvian - Exit / Delete

Feels like an ending
Si sente come un finale
She's winding her way towards a conclusion
Sta di avvolgimento la sua strada verso una conclusione
That never comes
Che non arriva mai
Caroline feels uncomfortably numb
Caroline si sente a disagio intorpidito

She's in deep
Lei è in profonda
Surrendering to the promise of sleep
Arrendersi alla promessa di sonno
Almost done
Quasi fatto
Caroline plays an audience of one
Caroline gioca un pubblico di uno

And it isn't polite
E non è educato
She won't even try
Non vuole nemmeno provare
A problem to no one
Un problema a nessuno
A problem to none
Un problema a nessuno

How can it be as quiet as this
Come può essere così tranquillo come questo
This close to the edge?
Questo vicino al bordo?
Caroline says she's nobody's friend
Caroline dice che è amico di nessuno

How can you breathe
Come si può respirare
Embarrassed to be this far left of alone?
Imbarazzato per essere a questo punto a sinistra di solo?
Caroline knows there's nobody home
Caroline sa non c'è nessuno a casa

It's ending
Sta finendo
Winding its way towards a conclusion
Di avvolgimento la sua strada verso una conclusione
Nearly done
Quasi fatto
Caroline knows there's nothing to come
Caroline sa non c'è niente da venire

When in doubt
In caso di dubbio
She wanted to get it all down in writing
Voleva avere tutto per iscritto
Didn't count
Non contavano
Better if someone else works it out
Meglio se qualcun altro lavora fuori

The files are deleted
I file vengono eliminati
No resisting at all
Nessun resistendo a tutti
Already defeated
Già sconfitto


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P