Oh well here we are by this fireside
Vabbè qui siamo per questo caminetto
And the snow outside
E la neve fuori
Keep you and me locked up for tonight
Mantenere te e me rinchiuso per stasera
I mean no harm here
Voglio dire nulla di male qui
But while we're stuck
Ma mentre siamo bloccati
Why not get stuck inside each other
Perché non rimanere bloccati dentro l'altro
No no baby i know we're friends
No no Baby io so che siamo amici
But tonight oh god let's be lovers
Ma stasera oh Dio cerchiamo di essere amanti
Roll around the bedside until daylight
Arrotolare intorno al letto fino all'alba
Won't leave won't leave away
Non lascerà non lascerà via
(man only kind) i'll do all this tonight
(Uomo solo tipo) Farò tutto questo stasera
Have another glass or sip of wine
Hanno un altro vetro o sorso di vino
And your eyes lead me to find
E i tuoi occhi mi portano a trovare
And we'll raise tomorrow
E ci alziamo domani
Go back to being friends
Tornare ad essere amici
Tomorrow, go back to being friends
Domani, tornare ad essere amici
Not no lovers
No non amanti
You go back to your man
Si va di nuovo al vostro uomo
I go back to my wife
Torno a mia moglie
Back to our lives, separate from each other
Torna alla nostra vita, separati l'uno dall'altro
And when you see me, when i see you
E quando mi vedi, quando ti vedo
We'll pretend we do not know
Faremo finta che non conosciamo
One time we two were lovers
Una volta abbiamo due erano amanti
Just for the night until daylight
Solo per la notte fino all'alba
Come and strip us away
Venite a spogliarci di distanza
Go just tonight
Vai solo stasera
Oh come down, lay by my side
Oh, andiamo giù, giaceva accanto a me
Tomorrow, go back to being friends
Domani, tornare ad essere amici
Tomorrow, go back to being friends yeah
Domani, tornare ad essere tuoi amici Yeah
Romance all again
Romance tutto di nuovo
I'll need just tonight in your eyes
Ho bisogno solo stasera nei tuoi occhi
I see and taste your lips tonight
Vedo e assaporo le tue labbra stanotte
With the taste of love on fingers
Con il gusto di amore sulle dita
I might be all the way
Potrei essere fino in fondo
And we'll be playful roller-coaster friends
E saremo giocosi amici sulle montagne russe
And tomorrow we'll say goodbye
E domani diremo addio
Say goodbye
Dite addio
Say goodbye
Dite addio
Say goodbye
Dite addio