Slow and majestic ,it grew up
Lento e maestoso, è cresciuta
Just like divine creepers of vine:
Proprio come rampicanti divine della vite:
Once it the rain,then in the sun
Una volta che la pioggia, poi al sole
And in the morning misty cloud
E la mattina nebbiosa nuvola
Emotionless and still unchanged
Privo di emozioni e ancora immutato
Emotionless and still unchanged
Privo di emozioni e ancora immutato
In the tomb of thoughts
Nella tomba di pensieri
Sarcophagus of youth
Sarcofago di gioventù
That torments me on
Questo mi tormenti su
The diary of my days
Il diario dei miei giorni
Written by the past
Scritto dal passato
The treasure of my life
Il tesoro della mia vita
Which I hold dear
Il che mi è caro
Right in here
Proprio di qui
In my heart
Nel mio cuore
So deep within me
Così profondo dentro di me
Inside of me
Dentro di me
Slow and majestic, it grew up
Lento e maestoso, è cresciuta
The emptiness within my heart
Il vuoto nel mio cuore
Under the moon, under the stars
Sotto la luna, sotto le stelle
And in the evening misty cloud
E la sera nebbiosa nuvola
So merciless and cold like ice
Così spietata e fredda come il ghiaccio
So merciless and cold like ice
Così spietata e fredda come il ghiaccio
Then it became my silent shroud
Poi è diventato il mio silenzio sindone
The emptiness within my mind
Il vuoto dentro la mia mente
My secret window out of time
La mia finestra segreta fuori dal tempo
With views and images there outside
Con scorci e immagini là fuori
With landscapes always grey and white
Con paesaggi sempre grigio e bianco
Always grey and white
Sempre grigio e bianco
In the tomb of thoughts
Nella tomba di pensieri
Sarcophagus of youth
Sarcofago di gioventù
That torments me on
Questo mi tormenti su
The diary of my days
Il diario dei miei giorni
Written by the past
Scritto dal passato
The treasure of my life
Il tesoro della mia vita
Which I hold dear
Il che mi è caro
Right in here
Proprio di qui
In my heart
Nel mio cuore
So deep within me
Così profondo dentro di me
Inside of me
Dentro di me