Testo e traduzione della canzone A.N.JELL You're Beautiful - As Ever

sa rangeun a nil geo ra go
sa rangeun a nil geo ra go
jeol dae ro a nil geo ra go
jeol dae ro a nil geo ra go
mae beon sog yeo wat ji man nae mameun ja kku neo reur bu reu go
mae beon sog yeo wat ji man nae mameun ja kku neo reur bu reu go
han georeum do mang chyeo bo go han georeum mireo nae bwa do
han georeum do mang chyeo bo go han georeum mireo nae bwa do
geu reor su rog neon nae anne keo jeo ga go isseo
geu reor su rog neon nae anne keo jeo ga go isseo

geu man keum sa rang ha na bwa geu man keum gi da ri na bwa
geu man keum sa rang ha na bwa geu man keum gi da ri na bwa
geu to rog a peu ge hae do nae mameun neor tteo nar su eopt na bwa
geu to rog a peu ge hae do nae mameun neor tteo nar su eopt na bwa
sa rang geun ha na in ga bwa
sa rang geun ha na in ga bwa
nae mam eun byeon chi an na bwa
nae mam eun byeon chi an na bwa
neor hyang hae ji kyeo on sa rang i je neun da manar su it da go
neor hyang hae ji kyeo on sa rang i je neun da manar su it da go

tta tteut han neo ui nun bic i tta tteut han neo ui sa rang i
tta tteut han neo ui nun bic i tta tteut han neo ui sa rang i
dara nar su rog nae anne keo jyeo ga go isseo
dara nar su rog nae anne keo jyeo ga go isseo

neo do nar sa rang haet na bwa neo do nar gi da ryeot na bwa
neo do nar sa rang haet na bwa neo do nar gi da ryeot na bwa
geu to rog a peu ge hae do ne mameun nar tteo nar su eopt na bwa
geu to rog a peu ge hae do ne mameun nar tteo nar su eopt na bwa
sa rang geun ha na in ga bwa
sa rang geun ha na in ga bwa
nae mammeun byeon chi an na bwa
nae mammeun byeon chi an na bwa
neor hyang hae ji kyeo on sa rang i je neun da man ar su it da go
neor hyang hae ji kyeo on sa rang i je neun da man ar su it da go
neor sa rang hae
neor sa rang hae

ttae ro neun sa rang gi hog eun nun muri
ttae ro neun sa rang gi hog eun nun muri
u rir him deul ge hae do
u rir him deul ge hae do
sa rang hae (sa rang hae) sa rang hae (sa rang hae) nae gyeot en neo man isseu myeon dwae
sa rang hae (sa rang hae) sa rang hae (sa rang hae) nae gyeot en neo man isseu myeon dwae

yeo jeon hi sa rang ha na bwa
yeo jeon hi sa rang ha na bwa
yeo jeon hi gi da ri na bwa
yeo jeon hi gi da ri na bwa
meo ri reur sog yeo bo a do ga seummeun sog ir su neun eopt na bwa
meo ri reur sog yeo bo a do ga seummeun sog ir su neun eopt na bwa
sa rang geun ha na in ga bwa
sa rang geun ha na in ga bwa
nae mam eun byeon chi an na bwa
nae mam eun byeon chi an na bwa
neor hyang hae ji kyeo on sa rang i je neun da man ar su it da go
neor Hyang hae ji kyeo su Sa Rang io je neun da uomo ar do esso da go
neor sa rang hae
neor Sa Rang hae

TRANSLATION
TRADUZIONE

It wasn't supposed to be love
Non doveva essere l'amore
It was never supposed to be
Non è mai stato supposto per essere
I fooled myself many times before, but my heart keeps on calling you
Mi sono ingannato molte volte prima, ma il mio cuore continua a chiamarti
Before i tried to run away
Prima ho provato a scappare
I tried to push a step away
Ho provato a spingere un passo
But even then you were growing bigger inside me
Ma anche allora la sua crescita più grande dentro di me

I must love you this much
Devo amarti così tanto
I must wait for you this much
Devo aspettare per questo molto
No matter how much it hurts, my heart can't leave you
Non importa quanto si fa male, il mio cuore non può lasciare
There must be one love
Ci deve essere un amore
My heart won't change
Il mio cuore non cambierà
The love I protected for you, now I can tell you everything
L'amore che ho protetto per te, ora posso dirti tutto

Your warm eye expression
La tua espressione caldo occhio
Your warm love
Il tuo amore caldo
You are growing bigger inside me
Voi state crescendo più grande dentro di me

You must have loved me
Devi mi hai amato
You must have waited for me
È necessario aver aspettato per me
No matter how much I made you hurt, your heart can't leave me
Non importa quanto ti ho fatto male, il vostro cuore non può lasciarmi

There must be one love
Ci deve essere un amore
My heart won't change
Il mio cuore non cambierà
The love I protected for you, now I can tell you everything
L'amore che ho protetto per voi, ora posso dirvi tutto
I love you
Ti amo

Sometimes love, or tears will cause problems for us
A volte l'amore, o lacrime causeranno problemi per noi
I love you, I love you I just need you next to me
Ti amo, ti amo ho solo bisogno di te accanto a me

I must still love you
Devo ancora amarti
I must be waiting for you
Devo aspetterò
I could fool my mind, but not my heart
Ho potuto ingannare la mia mente, ma non il mio cuore

There must be one love
Ci deve essere un amore
My heart won't change
Il mio cuore non cambierà
The love I protected for you, now I can tell you everything
L'amore che ho protetto per te, ora posso dirti tutto
I love you
Ti amo

ЛЮБОВЬ ПРИШЛА
ЛЮБОВЬ ПРИШЛА

Не верю, что пришла любовь...
Не верю, что пришла любовь ...
Твержу себе... Не может быть!
Твержу Me ... Non essere!
Пытаюсь скрыться от неё...
Cercando di fuggire da lei ...
Но сердце уже знает наперёд...
Ma il mio cuore sa già in anticipo ...

Что нужно сделать только шаг
Quello che dovete fare è solo un passo
Всего лишь шаг... и ты моя...
Ad un passo ... e tu sei mia ...
Мне так больно жить, когда нет рядом тебя со мной.
Mi sono fatto male così tanto per vivere, quando non ci sei con me.

Пришла и в мою жизнь любовь...
Vieni nella mia vita e l'amore ...
Ведь я её так долго ждал...
Dopo tutto, io stavo aspettando per così tanto tempo ...
Не знаю, как мне с этим быть...
Non so come trattare con essa ...
Но сердцу невозможно запретить...
Ma il cuore non può negare ...
...любить тебя, как в первый раз...
Ti amo ... come la prima volta ...
Ловить твой каждый вздох и взгляд...
Cattura ogni tuo respiro e guardare ...
И где найти мне силы жить...
Dove Trovo la forza di vivere ...
Когда я точно знаю, что пришла...
So che vengono ...
...ко мне любовь...
Per me ... l'amore ...

Любовь - не только боль...
L'amore - non solo il dolore ...
Не исчезай, постой...
Non andare, attendere ...
Шепчу тебе будто бы во сне...
Sussurro a voi come in un sogno ...
Я люблю... Я люблю... Я люблю... Я люблю...
I love ... I love ... I love ... I love ...
И любить буду только тебя...
E io ti amerò anche ...

Пришла и в мою жизнь любовь...
Vieni nella mia vita e l'amore ...
Ведь я её так долго ждал...
Dopo tutto, io stavo aspettando per così tanto tempo ...
Не знаю, как мне с этим быть...
Non so come trattare con essa ...
Но сердцу невозможно запретить...
Ma il cuore non può negare ...
...любить тебя, как в первый раз...
Ti amo ... come la prima volta ...
Ловить твой каждый вздох и взгляд...
Cattura la tua ogni respiro e aspetto ...
И эти нежные слова...
E quelle parole dolci ...
Спою тебе под музыку дождя...
Si canta la musica della pioggia ...
...Люблю тебя...
Ti amo ......

Я понял, что любовь пришла...
Ho capito che era arrivato ...
Бежало время, ты ждала...
Ran un momento che stavate aspettando ...
Наш особый день...
Il nostro giorno speciale ...
Когда приду и скажу тебе...
Quando verrò e vi dirò ...

Прости, я снова опоздал...
Mi dispiace, sono in ritardo di nuovo ...
Прости, что раньше не сказал...
Mi dispiace che non avevo detto ...
Теперь я понял и спешу...
Ora ho capito e la fretta ...
Сказать о том, как я тебя люблю...
Dire che ti amo ...
Люблю тебя, как любят раз...
Amarti come nuovo un amore ...
Лювлю твой каждый вздох и взгляд...
Lyuvlyu ogni tuo respiro e guardare ...
И эти нежные слова...
E quelle parole dolci ...
Спою тебе под музыку дождя...
Canta è la musica della pioggia ...
...Люблю тебя...
Ti amo ......

Пришла и
Venite


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P