Testo e traduzione della canzone Celine Dion - Listen To Me

(Linda Thompson / W. Jennings, David Foster)
(Linda Thompson / W. Jennings, David Foster)

Father, listen to me I'm a lot like you
Padre, ascoltami io sono molto simile a te
I miss live my life and lived it through
Mi manca vivere la mia vita e vissuta attraverso
Like you said you have to do
Come hai detto che devi fare

Mother, listen to me there's so much to tell
Mamma, ascoltami c'è così tanto da raccontare
It's some words -- to listen well
Si tratta di alcune parole - di ascoltare bene
When the pain is coming through
Quando il dolore è in arrivo attraverso

Lover
Appassionato
Life is closing in from everywhere
La vita è in chiusura da ovunque
There's so little time to show we care
C'è così poco tempo per mostrare ci preoccupiamo
Say the words that show our hearts
Dire le parole che mostrano i nostri cuori

Won't you listen to me
Non vuoi ascoltarmi
Knowing how we fall
Saper cadiamo
Listen to me
Ascoltami
Knowing love is all
Conoscendo l'amore è tutto

I am in you
Io sono in te
And you are in me
E tu sei in me
Through each other's eyes
Attraverso gli occhi di ciascuno
We see
Vediamo
Listen to me
Ascoltami

Hold me
Hold me
I will hold you
Ti terrò
Listen to me while I speak my heart
Ascoltate me, mentre io parlo il mio cuore
You can talk to me
Si può parlare con me
We're all looking for a place to start
Siamo tutti alla ricerca di un punto di partenza
Where we tell the truth again
Dove vi diciamo ancora una volta la verità
Tell the truth again
Dillo di nuovo la verità

Love me
Love me
Listen to me, life is not that long
Ascoltami, la vita non è che a lungo
And we don't have the time to get it wrong
E noi non abbiamo il tempo di sbagliare
Let's believe and let's begin
Diamo credono e cominciamo
Let's begin
Cominciamo

Won't you listen to me
Non vuoi ascoltarmi
For we know how we fall
Per noi sappiamo come cadiamo
Listen to me
Ascoltami
Knowing love is all
Conoscendo l'amore è tutto
I am in you
Io sono in te
And you are in me
E tu sei in me
Through each other's eyes
Attraverso gli occhi di ciascuno
We see
Vediamo
Listen to me
Ascoltami

Listen to me
Ascoltami
For we know how we fall
Per noi sappiamo come cadiamo
Listen to me
Ascoltami
Knowing love is all
Conoscendo l'amore è tutto
I am in you
Io sono in te
And you are in me
E tu sei in me
Through each other's eyes
Attraverso gli occhi di ciascuno
We see, , ,
Noi vediamo,,,
Just how good our lives
Quanto bene la nostra vita
Could be..
Potrebbe essere ..
Through each other's eyes
Attraverso gli occhi di ciascuno
We see
Vediamo
Listen to me
Ascoltami
Listen to me
Ascoltami
Listen to me...
Ascoltami ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P