Y'a tant de murs qui te retiennent
Ci sono così tanti muri che trattengono
Trop d'inaccessibles echelles
Scale troppo inaccessibili
Dans tes reves et dans tes mots
Nei tuoi sogni e nelle tue parole
Tu as choisi l'envers a la peine
Lei ha scelto di avere la frase
Ailleurs ou d'autres arcs-en-ciel
Aggiunta o altri archi-en-ciel
Tracent des mondes plus beaux
Disegna mondi migliori
Cherche encore
Cerca di nuovo
Tant que brulera ta flamme
Come la tua fiamma brucerà
Le paradis qui dort
Il paradiso dormienti
Dans les secrets de ton ame
Nei segreti della tua anima
Cherche encore
Cerca di nuovo
Suis ta lumiere et tes lois
Segui la tua luce e le leggi
Si tu peux cherche encore plus fort
Se è possibile cercare più difficile
Et si jamais tu te perds
E se ti perdi
Je serai la, je serai la
Io ci sarò, sarò
Je veux rester dans ton histoire
Voglio restare nella vostra storia
Une petite porte ouverte
Una piccola porta aperta
Dans le couloir ou tu fuis
Nel corridoio in cui si sta eseguendo
Derriere les barreaux de ta memoire
Dietro le sbarre della tua memoria
Meme ou la raison deserte
Anche dove la ragione
Je t'entendrai sans un cri
Non voglio sentire un grido