Testo e traduzione della canzone Cee-Lo - El Dorado Sunrise (Super Chicken)

[chorus x8] Super Chicken
[Chorus x8] Super Pollo

[Verse 1]
[Verse 1]
Listen now, I got a story to tell
Ascolta ora, ho una storia da raccontare
About a bird who wanted to fly away
A proposito di un uccello che voleva volare via
You see he knew that he could and he probably would
Si vede che sapeva che lui poteva e probabilmente si sarebbe
But his family said they needed him to stay
Ma la sua famiglia ha detto che avevano bisogno di restare
But his spirit is strong and he's been waiting so long
Ma il suo spirito è forte e lui ha aspettato così a lungo
And he don't really want nobody to tell him daddy wrong
E lui non vuole davvero nessuno per dirgli papà sbagliato
So excuse me I wanna go and kiss the sky
Quindi, mi scusi Voglio andare a baciare il cielo
Cause these wings that I was given were inteded to fly
Causa queste ali che mi è stata data sono stati in questione, destinate a volare

[chorus x8]
[Chorus x8]

[Verse 2]
[Verse 2]
Everybody mad at lil' ol' me
Tutti pazza a lil 'ol' me
Cause I ain't the same bird I used to be
Perché io non sono lo stesso uccello che ho usato per essere
Oh but if you had a dream, something you wanted to do
Oh, ma se si ha un sogno, qualcosa che volevi fare
I sure wouldn't be the one to keep it from you
Io certo non vorrei essere io a tenerlo da voi

[singing]
[Cantando]
I can't let nobody hold me down
Non posso permettere che nessuno mi tenere premuto
This is my life and that's my sky
Questa è la mia vita e questo è il mio cielo
I was born to fly
Sono nato per volare

[chorus x8]
[Chorus x8]

[Verse 3]
[Verse 3]
Look it here
Guarda qui
This is nothing I should fear
Questo non è altro che dovrei temere
This should down and disappear
Questo dovrebbe giù e sparire
I done lost my fear
Ho fatto perso la mia paura
I don't know if you seen what I saw
Non so se avete visto quello che ho visto
But I hope someday you'll see it my way
Ma spero che un giorno ti vede a modo mio
I believe
Credo
I believe
Credo
I can breath
Mi può respirare
I believe I can find some happiness
Credo di poter trovare un po 'di felicità
I know that ya watch me grow but don't worry 'bout me
So che ya guardare mi ha fatto crescere, ma non ti preoccupare 'bout me
Cause I'm gonna be ok
Causa sarò ok
I wanna sing, wanna dance, wanna scream, wanna shout
Voglio cantare, voglio ballare, voglia di urlare, voglio gridare
I wanna be everything I am
Voglio essere tutto ciò che sono
I ain't nobody's fool
Io non sono uno stupido
Nobody's child no more
Figlio di nessuno non più
I'm a full grown man
Sono un uomo adulto
I used to wonder if I could
Mi chiedevo se potessi
If I would
Se vorrei
If I should and I know I got to know
Se devo e so ho conosciuto
And now three ain't no doubt in my mind
E ora tre non c'è dubbio nella mia mente
I can do it, I can do it, I know I can
Posso farlo, posso farlo, so che posso

[chorus x8]
[Chorus x8]

[singing]
[Cantando]
If I couldn't fly
Se non potessi volare
I might well die
Potrei anche morire
Let me go human, can't go hold my hand no more
Lasciami andare umano, non può andare la mia mano non più
Let me go
Lasciami andare
Let me be, set me free
Permettetemi di essere, mi liberi
Let me go
Lasciami andare

[chorus x8]
[Chorus x8]
[more singing]
[Di più cantando]
[chorus x20: fading until end]
[X20 CORO: dissolvenza fino alla fine]


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P