Testo e traduzione della canzone Cathy Cavadini - The Girl You Left Behind

TANYA:
TANYA:
Do you ever miss the girl you left behind?
Ti capita mai di perdere la ragazza che hai lasciato indietro?

Is the girl you left behind out there tonight romancin'?
È la ragazza che hai lasciato là fuori stasera romancin '?
Makin' eyes at someone else and singin', is she dancin'?
'Occhi di qualcun altro e Singin' Makin, è lei Dancin '?
Only the girl you left behind is real when you're sleepin'
Solo la ragazza che hai lasciato è reale quando si è dormendo '
Puts the teardrops in your eyes from secrets she is keepin'
Mette le lacrime negli occhi di segreti che è keepin '
Happy just playin' a tune and dance the whole night away
Felice solo playin 'una melodia e ballare tutta la notte
Hope the girl you left behind will be there for you someday
Spero che la ragazza che hai lasciato dietro ci sarà per voi un giorno
Lonely is the wind that blows, you know you'll always miss her
Solitario è il vento che soffia, sai che dovrai sempre la sua mancanza
Lonely is a lover's heart, if only you could
Solitario è il cuore di un amante, se solo si potesse
Kiss her, kiss her, kiss her
Baciarla, baciarla, baciarla

All the girls you left behind could fill up California
Tutte le ragazze che hai lasciato dietro potrebbero riempire California
Please don't leave them too darn long, I think I oughtta warn ya
Non lasciarli troppo maledettamente lunga prega, penso oughtta mettere in guardia ya
Absence makes the heart go cold and makes a heart to wander
Assenza rende il cuore andare a freddo e fa un cuore a vagare
If you stay there by their sides, you'll feel their hearts grow fonder
Se ci andate da loro lati, vi sentirete il cuore più affettuoso

CATS:
GATTI:
Hope you see her someday
Spero di vederla un giorno
Hope I find my way
Spero di trovare la mia strada
Back to the girl I left behind
Torna la ragazza che ho lasciato

TANYA & (CATS):
TANYA & (CATS):
So tell me you will never roam
Allora dimmi si sarà mai vagare
(We swear we won't go roaming)
(Noi giuriamo non andremo in roaming)
You'll be by your fireside
Sarete dal vostro focolare
(We'll all be home sweet home and kiss her, kiss her, kiss her)
(Saremo tutti a casa dolce casa e baciarla, baciarla, baciarla)

TANYA:
TANYA:
So where's the girl you left behind?
Allora, dove è la ragazza che hai lasciato indietro?

CATS:
GATTI:
She's waitin' for her sister
Lei di Waitin 'per la sorella
We won't stop until we're home we'll hug and hug and kiss her
Non ci fermeremo fino a quando siamo a casa ci abbracciamo e abbracciare e baciare il suo
I'll find the girl
Troverò la ragazza
I'll find the girl
Troverò la ragazza
I'll find the girl
Troverò la ragazza
I'll find the girl
Troverò la ragazza

ALL:
ALL:
You'll (I'll) find the girl
Ti (vi) a trovare la ragazza
You'll (I'll) find the girl you (I) left behind
Ti (vi) a trovare la ragazza che (I) lasciato alle spalle
Tonight! Tonight! Tonight!
Tonight! Tonight! Tonight!
That's right
Che è di destra
Alright!
Va bene!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P