Testo e traduzione della canzone Cat Stevens - Home

Home on a kite we fly,
Casa su un aquilone voliamo,
Home on a breeze we blow
Casa su un gioco da ragazzi facciamo saltare
Eyeing the folks below and
Guardando la gente qui sotto e
Watching everybody run,
Guardando la corsa tutti,
Each one heading for a different place
Ognuno in direzione di un luogo diverso
Watching everybody hide,
Guardando nascondere tutti,
Each behind a different face
Ogni dietro un volto diverso

Home where the days are long
Casa dove le giornate sono lunghe
Back where the people are free,
Torna in cui le persone sono libere,
Home where all sides agree and,
Casa dove tutte le parti sono d'accordo e,
Everybody has a friend, oh
Ognuno ha un amico, oh
And no one ever has to grab
E nessuno ha mai afferrare
Everybody shares the love,
Ognuno condivide l'amore,
Giving everything they have.
Dando tutto quello che hanno.

Forever forever your lamp will burn
Per sempre per sempre la vostra lampada brucerà
Forever home forever would that you d learn
Sempre a casa per sempre sarebbe che si d imparare
That you came with nothing
Che siete venuti con nulla
So with nothing you ll return
Quindi, con niente si ll ritorno

Home
Domestico

You know you re not alone
Lo sai che non sei solo
It s only cause you re not a home
E 's solo perché tu non sei una casa
That you feel so out of place.
Che ti senti così fuori luogo.
Forever forever your lamp will burn
Per sempre per sempre la vostra lampada brucerà
Forever home forever would that you d learn
Sempre a casa per sempre sarebbe che si d imparare

That you came with nothing
Che siete venuti con nulla
So with nothing you ll return
Quindi, con niente si ll ritorno

Home where all the mums can sing,
Casa dove tutte le mamme possono cantare,
Back where the children don t cry,
Indietro dove i bambini don t cry,
Home where you never ask why and
Casa dove è mai chiesto perché e
Everybody has enough, and y don t have to put on clothes
Ognuno ha abbastanza, e y don t devono indossare abiti
Nobody has to hide case everyone already knows.
Nessuno ha da nascondere caso tutti sanno già.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P