Testo e traduzione della canzone Cat Empire - Motion

Set in motion my imagination's miles
Messo in moto miglia di mia immaginazione
A million lights expose those magic cities on the Nile
Un milione di luci espongono quelle città magiche sul Nilo
And my
E il mio
Young trials lead me sailing down this stream
Sperimentazioni giovani mi portano navigare giù questo flusso
Of hidden songs and steam and my
Di canzoni nascoste e vapore e le mie
- Piano it floats and echoes
- Piano galleggia ed echi
A moonbeam through the kite she sent
Un raggio di luna attraverso il kite ha inviato
Read 'Is your wooden boat in sight?'
Leggi 'è la vostra barca di legno in vista?'
And while I replied 'it's not'
E mentre ho risposto 'non è'
It was in fact not far from right outside
E 'stato, infatti, non lontano dal proprio fuori
I would surprise her wake her up and rise her
Vorrei farle una sorpresa svegliarla e aumentare la sua
Go swimming in the night's horizon then dry her
Andare a nuotare in orizzonte della notte poi asciugarsi le
Offer the familiar passage of my outstretched hand
Offerta passaggio familiare della mia mano tesa

'Say when you coming home' she said
'Say quando tornando a casa', ha detto
'Why not come on my boat instead?'
'Perché non vieni sulla mia barca, invece?'
'Cos I'm tired of all your currents and your tides
'Cos Sono stanco di tutte le correnti e le maree
Your moods creating whirlpools
Il vostro umore creando vortici
And you're in love with the ride and I
E tu sei in amore con il giro e ho
Want - some - peace and quiet! '
Voglia - alcuni - pace e tranquillità! '

So we fought a while caught our breath a while
Così abbiamo combattuto un po 'preso il fiato un po'
I told her how the purple flowers glow along the river
Le ho detto che come i fiori viola bagliore lungo il fiume

Side
Side
She told me all she wanted was me home with some time
Mi ha detto tutto quello che voleva me era a casa con un po 'di tempo
I showed her how the sky was only water inclined
Le ho mostrato come il cielo era solo acqua inclinato
I told her about the huts the kind of music we played
Le raccontai le capanne del tipo di musica che abbiamo giocato
She reminded me that 'Flashes past a house is well
Mi ha ricordato che 'Lampi passato una casa è ben
Made'
Fatto '
I told her about the spot where all the oceans collide
Le raccontai il luogo dove tutti gli oceani si scontrano
She said that 'You could have that with me every night'
Ha detto che 'Si potrebbe avere che con me ogni notte'
And so
E così
Set in motion my imagination's miles
Messo in moto miglia di mia immaginazione
A million lights expose those magic cities on the Nile
Un milione di luci espongono quelle città magiche sul Nilo
And my
E il mio
Young trials leads me sailing down this stream of
Sperimentazioni giovani mi porta vela giù questo flusso di
Hidden songs
Canzoni nascoste
And steam and my
E a vapore e la mia
- Piano it floats and echoes
- Piano galleggia ed echi

'So when you coming home' she said
'Così quando tornando a casa', ha detto
'Why not come on my boat instead?'
'Perché non vieni sulla mia barca, invece?'
'Cos I'm tired of all your currents and your tides
'Cos Sono stanco di tutte le correnti e le maree
Your moods creating whirlpools
Il vostro umore creando vortici
And you're in love with the ride and I
E tu sei in amore con il giro e ho


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P