Testo e traduzione della canzone Castlevania Symphony of the Night - I Am the Wind

Just like the wind,
Proprio come il vento,
I've always been
Sono sempre stato
Drifting high up in the sky that never ends
Andando alla deriva in alto nel cielo che non finisce mai
Through thick and thin,
Tra alti e bassi,
I always win
Io vinco sempre
'Cause I would fight both life and death to save a friend
Perche 'io avrei combattuto sia la vita e la morte per salvare un amico

I face my destiny every day I live
Affronto il mio destino ogni giorno che vivo
And the best in me is all I have to give
E il meglio di me è tutto quello che ho da dare

Just like the sun (Just like the sun)
Proprio come il sole (come il sole)
When my day's done
Quando ha fatto la mia giornata
Sometimes I don't like the person I've become
A volte non mi piace la persona che sono diventata
Is the enemy within a thousand men?
È il nemico entro un migliaio di uomini?
Should I walk the path if my world's so dead ahead?
Devo percorrere il cammino se il mio mondo è così morto avanti?

Is someone testing me every day I live?
È qualcuno mi testando ogni giorno che vivo?
Well, the best in me is all I have to give
Beh, il meglio di me è tutto quello che ho da dare

I can pretend (I can pretend)
Posso far finta (posso pretendere)
I am the wind (I am the wind)
Io sono il vento (Io sono il vento)
And I don't know if I will pass this way again
E non so se riuscirò a passare di nuovo in questo modo
All things must end
Tutte le cose devono finire
Goodbye, my friend
Addio, amico mio
Think of me when you see the sun or feel the wind
Pensate a me quando si vede il sole o sentire il vento

I am the wind,
Io sono il vento,
I am the sun
Io sono il sole
And one day we'll all be one
E un giorno saremo tutti uno

I am the wind,
Io sono il vento,
I am the sun
Io sono il sole
And one day we'll all be one
E un giorno saremo tutti uno

**INSTRUMENTAL SOLO**
** SOLO STRUMENTALE **

I am the wind,
Io sono il vento,
I am the sun
Io sono il sole
And one day we'll all be one
E un giorno saremo tutti uno

I am the wind,
Io sono il vento,
I am the sun
Io sono il sole
One day we'll all be one
Un giorno saremo tutti uno


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P