Testo e traduzione della canzone Cabaret Voltaire - Just Fascination

Slipping into new disguise,
Scivolare nel nuovo travestimento,
Your eyes know, your body lies.
I tuoi occhi conoscono, il tuo corpo giace.
This fascination. This fascination. This, fascination.
Questo fascino. Questo fascino. Questo, fascino.
Your thoughts, closed off.
I vostri pensieri, chiuse.
But it's no concern, concern of yours.
Ma non è una preoccupazione, la preoccupazione del tuo.
Just fascination. Just fascination. Just private, fascination.
Proprio fascino. Proprio fascino. Proprio privato, fascino.
Hide away in secrecy,
Nascondersi in segreto,
You chop away this fantasy.
Si taglia via questa fantasia.
This private fascination. This private, fascination.
Questo fascino privato. Questo private, fascino.
But if they knew, you'd shoot yourself.
Ma se sapessero, sarebbe spararsi.
A beast, you'd shoot yourself.
Una bestia, ti avrebbe sparato se stessi.
This private, fascination.
Questo private, fascino.
Just fascination. This fascination. This private fascination.
Proprio fascino. Questo fascino. Questo fascino privato.

Glances back, slip in the way, swift.
Sguardi schiena, scivolare nella maniera, veloce.
You've found another way of,
Hai trovato un altro modo di,
Slipping into your disguise,
Scivolare nel vostro travestimento,
Your eyes know, your body lies.
I tuoi occhi conoscono, il tuo corpo giace.
This fascination. This fascination.
Questo fascino. Questo fascino.
Just fascination. Just fascination. Just private, fascination.
Proprio fascino. Proprio fascino. Proprio privato, fascino.
This private, fascination.
Questo private, fascino.
Drive away in privacy,
Scacciare la privacy,
You chop away this fantasy.
Si taglia via questa fantasia.
Your thoughts, closed off.
I vostri pensieri, chiuse.
But it's no concern, concern of yours.
Ma non è una preoccupazione, la preoccupazione del tuo.
Just fascination. Just fascination. Just fascination.
Proprio fascino. Proprio fascino. Proprio fascino.
Just private, fascination. Just private, fascination.
Proprio privato, fascino. Proprio privato, fascino.
A glance back, slipping away, the slip.
Un nuovo sguardo, scivolando via, lo slittamento.
You pack another way.
Fare i bagagli in un altro modo.
But if they knew, you'd shoot yourself.
Ma se sapessero, sarebbe spararsi.
A beast, you'd shoot yourself.
Una bestia, ti avrebbe sparato se stessi.
This private fascination. This fascination. This fascination.
Questo fascino privato. Questo fascino. Questo fascino.
This private fascination.
Questo fascino privato.
This fascination. This fascination. This fascination.
Questo fascino. Questo fascino. Questo fascino.
This private, fascination. This private, fascination.
Questo private, fascino. Questo private, fascino.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P