You were just a romance tragedy
Eri solo una tragedia romantica
Rehearsed to the tune of death
Provato per la somma di morte
These actors are real
Questi attori sono reali
They'll stab you for fun
Faranno pugnalata per divertimento
Just to see you bleed would clean the salt from my cheeks
Solo per vederti sanguinare avrebbe pulito il sale dalle mie guance
Every tear holds a story
Ogni lacrima ha una storia
Like a romantic murder novel
Come un romanzo romantico omicidio
Love and death
Amore e morte
An endless chain
Una catena senza fine
Of remorse and sorrow
Di rimorso e il dolore
Cry for me one last time
Piangere per me l'ultima volta
Cry for yourself for the first time
Piangere per te, per la prima volta
You never knew what you were doing
Non si sapeva mai quello che stavi facendo
I'd never show how much I was hurting
Non avevo mai mostrare quanto mi faceva male
Now the writing is on the wall
Ora la scritta è sul muro
Written in my own blood
Scritto nel mio sangue
I am too weak to stand up to you
Sono troppo debole per resistere a te
My fingers are daggers
Le mie dita sono pugnali
When they touch my skin
Quando toccano la mia pelle
Your lips are arsenic
Le tue labbra sono l'arsenico
That blends with me
Che si fonde con me
In this twisted fairy tale
In questa contorta favola
With no good ending
Con nessun buon finale
Where we all became traitors to ourselves
Dove siamo diventati tutti traditori di noi stessi
Love is dead
L'amore è morto
Love is a burden
L'amore è un peso
Love is you
L'amore è si