I hear the wind call my name
Sento il vento chiamare il mio nome
The sound that leads me home again
Il suono che porta di nuovo a casa
It sparks up the fire - a flame that still burns
Essa suscita il fuoco - una fiamma che brucia ancora
To you I'll always return
Per te sarò sempre tornare
I know the road is long but where you are is home
So che la strada è lunga, ma in cui si è a casa
Wherever you stay - I'll find a way
Ovunque il vostro soggiorno - Troverò un modo
I'll run like a river - I'll follow the sun
Corro come un fiume - io seguirò il sole
I'll fly like an eagle - to where I belong
Volerò come aquila - a cui appartengo
I can't stand the distance
Non posso sopportare la distanza
I can't dream alone
Non posso sognare da solo
I can't wait to see you
Non vedo l'ora di vederti
Yes I'm on my way home
Sì, io sono sulla strada di casa
Now I know it's true
Ora so che è vero
My every road leads to you
Ogni mia strada porta a te
And in the hour of darkness
E nell'ora delle tenebre
Your light gets me through
La tua luce mi passa attraverso
You run like a river
Si esegue come un fiume
you shine like the sun
si brillare come il sole
You fly like an eagle
Si vola come un'aquila
You are the one
Tu sei quello
I've seen every sunset
Ho visto ogni tramonto
And with all that I've learned
E con tutto quello che ho imparato
Oh it's to you
Oh è per voi
I will always return
Sarò sempre tornare
____________________________________
____________________________________
Я слышу как мне ветер поет.
Я слышу как мне ветер поет.
Он песней меня домой зовет.
Он песней меня домой зовет.
В ней радость надежды и пламя огня
В ней радость надежды и пламя огня
оно согревает меня.
оно согревает меня.
Я знаю труден путь,
Я знаю труден путь,
но мне нельзя свернуть.
но мне нельзя свернуть.
сквозь ливень и зной я мчусь домой.
сквозь ливень и зной я мчусь домой.
За быстрой рекою, за солнцем пойду.
За быстрой рекою, за солнцем Andrò.
В родной край всегда я дорогу найду.
Nella sua terra natale trovo sempre un modo.
Если я в разлуке я дух молодой.
Se io sono in uno spirito di separazione I giovani.
Как это прекрасно возвращаться в свой дом.
Come è bello tornare a casa sua.
И понял я теперь, что среди ночи искал.
E mi sono reso conto ora che il cuore della notte cercando.
Все мои дороги твой свет освещал.
Tutta la mia strada la tua luce illumina.
Река здесь играет,
Il fiume qui è in riproduzione,
здесь солнце встает.
qui il sole sorge.
Хей, орлы здесь летают,
Ehi, gli Eagles stanno volando,
здесь серце мое.
ecco il mio cuore con molto.
Здесь радость повсюду,
Qui la gioia ovunque
здесь не тронет беда.
qui non toccherà il problema.
О я к тебе возвращаться
Oh io vengo a te
буду всегда.
Sarò sempre.