Testo e traduzione della canzone A Day Away - Tell Me, Tell Me

Her blood is on my sleeve
Il suo sangue è sulla mia manica
Its not that easy, was the ring I gave you enough?
La sua non è così facile, è stato l'anello che ti ho dato abbastanza?
Make you want to leave me, baby its not easy
Ti fanno venir voglia di lasciare me, baby non è facile
She said 'enough', but enough was not said
Ha detto 'basta', ma non abbastanza è stato detto
A promise is forever, she promised that'd she never, never love another man
Una promessa è per sempre, promise che avrebbe non ha mai, mai amare un altro uomo
Now that she's been feeling the way that she's been feeling
Ora che lei è stato sentire il modo in cui lei è stato feeling
It makes me sick it makes me ill
Mi fa male mi fa male
Tell me tell me that you love me, like your lover now
Dimmi dimmi che mi ami, come il tuo amante ora
You didn't know my heart was breaking, it didn't make a sound
Non sapevi che il mio cuore stava rompendo, non ha un suono
Tell me baby, tell me baby, that you'll come around
Dimmi baby, dimmi baby, che vi imbatterete in giro
I made this song a simple story, are you happy now?
Ho fatto questa canzone una storia semplice, sei felice adesso?

Back to the bar, where you broke my heart
Torna al bar, dove mi hai spezzato il cuore
It all seems like a daze of an alcoholic memories
Sembra tutto come una nebbia di un ricordo alcoliche
The room start spinning, but now I see your eyes so clear
La sala iniziate a girare, ma ora vedo i tuoi occhi così chiari
Every breath she's breathing, my jealousy has reason,
Ogni respiro che respira, la mia gelosia non ha ragione,
I'm in the motive to make the kill
Sono nel movente per fare l'uccisione
Now my speech is slurring with every drink I'm pouring
Ora il mio discorso è slurring con ogni drink che sto versando
I want my heart, just give me the pill
Voglio che il mio cuore, dammi la pillola

Tell me tell me that you love me, like your lover now
Dimmi dimmi che mi ami, come il tuo amante ora
You didn't know my heart was breaking, it didn't make a sound
Non sapevi che il mio cuore stava rompendo, non ha un suono
Tell me baby, tell me baby, that you'll come around
Dimmi baby, dimmi baby, che vi imbatterete in giro
I made this song a simple story, are you happy now?
Ho fatto questa canzone una storia semplice, sei felice adesso?

Don't make it if you can not keep it
Non farlo se non si può tenerlo
A promise is forever if you say it
Una promessa è per sempre, se lo dici
Slow down baby, you know your going to break it
Rallentare bambino, sai la vostra intenzione di romperlo

Tell me tell me that you love me, like your lover now
Dimmi dimmi che mi ami, come il tuo amante ora
You didn't know my heart was breaking, it didn't make a sound
Non sapevi che il mio cuore stava rompendo, non ha un suono
Tell me baby, tell me baby, that you'll come around
Dimmi baby, dimmi baby, che vi imbatterete in giro
I made this song a simple story, are you happy now?
Ho fatto questa canzone una storia semplice, sei felice adesso?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P