He's a casanova (yeah yeah what'd I say? )
Lui è un casanova (yeah yeah Che ho detto?)
He's a busy lover (yeah yeah what'd I say? )
Lui è un amante occupato (yeah yeah Che ho detto?)
Everybody's trying to tell me
Ognuno sta cercando di dirmi
That I'm wasting time away
Che sto sprecando tempo lontano
Too cool for one woman (yeah yeah what'd I say? )
Troppo freddo per una donna (yeah yeah Che ho detto?)
My bel ami - I'm born to be with you
Il mio bel ami - io sono nato per stare con te
My bel ami - I don't care what you do
Il mio bel ami - non mi importa quello che fai
My bel ami - whenever you're with me
Il mio bel ami - ogni volta che sei con me
My bel ami - I'm happy (what'd I say)
Il mio bel ami - Sono felice (Che ho detto)
My bel ami
Il mio bel ami
My bel ami
Il mio bel ami
It won't last forever (yeah yeah what'd I say? )
Non durerà per sempre (yeah yeah Che ho detto?)
He's just like the weather (yeah yeah what'd I say? )
E 'proprio come il tempo (yeah yeah Che ho detto?)
Life with him is so exciting
La vita con lui è così eccitante
Heights to the lows from day to day
Altezze per i minimi di giorno in giorno
Something's always happening (yeah yeah what'd I say? )
Qualcosa sta accadendo sempre (yeah yeah Che ho detto?)
My bel ami - I'm born to be with you
Il mio bel ami - io sono nato per stare con te
My bel ami - I don't care what you do
Il mio bel ami - non mi importa quello che fai
My bel ami - whenever you're with me
Il mio bel ami - ogni volta che sei con me
My bel ami - I'm happy (what'd I say)
Il mio bel ami - Sono felice (Che ho detto)
My bel ami
Il mio bel ami
My bel ami
Il mio bel ami
My bel ami
Il mio bel ami
My bel ami - I'm born to be with you
Il mio bel ami - io sono nato per stare con te
My bel ami - I don't care what you do
Il mio bel ami - non mi importa quello che fai
My bel ami - whenever you're with me
Il mio bel ami - ogni volta che sei con me
My bel ami - I'm happy
Il mio bel ami - sono felice
My bel ami
Il mio bel ami
My bel ami - I'm born to be with you
Il mio bel ami - io sono nato per stare con te
My bel ami - I don't care what you do
Il mio bel ami - non mi importa quello che fai
My bel ami - whenever you're with me
Il mio bel ami - ogni volta che sei con me
My bel ami - I'm happy
Il mio bel ami - sono felice
My bel ami
Il mio bel ami
3rd verse, unreleased:
3 ° verso, inedito:
He can't deny some offers ... yeah yeah what I say
Egli non può negare alcune offerte ... yeah yeah quello che dico
He's got more than the others ... yeah yeah what I say
Ha più degli altri ... yeah yeah quello che dico
Why should I be mad about it
Perché dovrei essere pazza su di esso
That's the price I have to pay
Questo è il prezzo che devo pagare
In a world of competition ... yeah yeah what I say
In un mondo di concorrenza ... yeah yeah quello che dico