- Аллё?
- Ciao?
- Привет! Прости меня, пожалуйста...
- Ehi! Perdonami, ti prego ...
- Я уже говорил тебе, не звони мне никогда
- Ti ho già detto di non chiamarmi mai
- Я не могу без тебя, понимаешь... я хочу быть только с тобой....
- Non posso vivere senza di te, lo sai ... Voglio solo stare con te ....
- Хватит врать, я никогда не прощу измены
- Smettila di mentire, non ti perdonerò mai infedeltà
Припев:
Chorus:
Прости меня, останься рядом, неуходи я виновата
Perdonami, stare vicino, mia colpa neuhodi
Ты хочешь уйти, не сказав мне не слова
Vuoi lasciare senza dirmelo non parole
Я тебе не нужна, не хочу я другого
Non ho bisogno, non voglio un altro
И снова льёт дождь, за окном темнеет
Ancora una volta, la pioggia scrosciava fuori si oscura finestra
Лишь твоя любовь в этот вечер согреет
Solo il vostro amore in questa calda serata
Прости-прощай я тебя неувижу
Mi dispiace, ti amo addio neuvizhu
И теперь ты меня неуслышишь
E ora avete neuslyshish
Я вспоминаю мгновенья скандалы слёзы
Ricordo i momenti di lacrime scandali
Ты не смогла найти ответы на мои вопросы
Non si poteva trovare risposte alle mie domande
Я ухожу от тебя, ты умоляешь остаться
Ti lascio, chiedendo di rimanere
Надоело так жить, сколько можно играться
Stanco di vivere il più possibile a giocare
Не держи меня, отпусти, прощенья не проси
Non mi trattenere, lasciare andare, non chiedere perdono
Уйду далеко, и ты меня не ищи
Vado via, e non si hanno cercato
Ты предлагаешь быть друзьями, но я отрицаю
State offrendo di essere amici, ma nego
Я ухожу, на звонки не отвечаю
I 'M andando, non rispondere al telefono
Закрываю двери, отключаю телефон
Chiudo la porta, scollegare il telefono
Ты хотела забыть всё это страшным сном
Si voleva dimenticare tutto un brutto sogno
Ты всё плачешь и плачешь я вижу тебе сложно
Stai piangendo e piangendo ti vedo dura
И нервы на пределе, жить невозможно
E i nervi sono sul bordo, non possono vivere
Я ухожу, в ответ слышу, меня прости
Vado a sentire la risposta, mi dispiace
Я ухожу, недержи меня, отпусти
Io vado, nederzhi me, lasciate andare
Всё страдаешь, смотришь в разбитое окно
Tutti soffrono, guardare la finestra rotta
Дышать невыносимо, всё как в грустном кино...
Respirare insopportabile, il tutto in un film triste ...
Припев:
Chorus:
Прости меня, останься рядом, неуходи я виновата
Perdonami, rimanere prossimo, io sono colpevole neuhodi
Ты хочешь уйти, не сказав мне не слова
Vuoi lasciare senza dirmelo non parole
Я тебе не нужна, не хочу я другого
Non ho bisogno, non voglio un altro
И снова льёт дождь, за окном темнеет
Ancora una volta, la pioggia scrosciava fuori si oscura finestra
Лишь твоя любовь в этот вечер согреет
Solo il tuo amore in questa calda serata
Прости-прощай я тебя неувижу
Mi dispiace, ti amo addio neuvizhu
И теперь ты меня неуслышишь
E ora avete neuslyshish
Всё что было между нами уже давно забыто
Tutto ciò che è stato tra di noi hanno da tempo dimenticato
Тебя нет в моей жизни, любовь разбита
Non si dispone nella mia vita, l'amore è rotto
Я не жалею и не плачу выбрал правильный путь
Non ho rimpianti e non piango scelto la strada giusta
Даже если был бы шанс прошлое вернуть
Anche se si avrebbe la possibilità di tornare al passato
Я не хочу тебя видеть, видеть твои глаза
Non voglio vederti, di vedere i tuoi occhi
И ты сидишь у окна, с глаз катится слеза
E ci si siede vicino alla finestra con un occhi di rotolamento lacrima
В телефонной трубке гудки, я не поднимаю
Negli portatile suona, non mi alzo
Биением сердца о тебе вспоминаю:
Il battito del cuore di ricordi:
Когда держал твою руку я чувчствовал твоё сердце
Quando ho tenuto la tua mano chuvchstvoval tuo cuore
Чувсвтовал твоё дыхание на расстоянии
Chuvsvtoval il fiato
Любовь такая сильная, любовь бывает зла
L'amore è come un forte, l'amore è il male
Ты в сторону уходишь, отводишь глаза
Siete in direzione di partenza, guardando lontano
Говоришь мне постой, прости меня
Dire Aspetto, mi dispiace
Но я не твой, судьба разбита она за стеной
Ma io non sono tua, ma il destino sfondato il muro
И понимаю что всё ещё тебя люблю
E capisco che c'è ancora ti amo
А ты со мной играешь - я ухожу...
E stai giocando con me - Io sono ...
Припев:
Chorus:
Прости меня, останься рядом, неуходи я виновата
Perdonami, stare vicino, mia colpa neuhodi
Ты хочешь уйти, не сказав мне не слова
Vuoi lasciare senza dirmelo non parole
Я тебе не нужна, не хочу я другого
Non ho bisogno, non voglio un altro
И снова льёт дождь, за окном темнеет
Ancora una volta, la pioggia scrosciava fuori si oscura finestra
Лишь твоя любовь в этот вечер согреет
Solo il tuo amore in questa calda serata
Прости-прощай я тебя неувижу
Mi dispiace, ti amo addio neuvizhu
И теперь ты меня неуслышишь
E ora avete neuslyshish
...
...
- Аллё? Малыш, но не молчи... понимаешь.... я просто люблю тебя... и жить без... тебя не могу
- Ciao? Del bambino, ma non tacere ... sai .... Adoro te ... e vivere senza ... non si può