Everybody gets a second chance,
Ognuno riceve una seconda possibilità,
Circumstance to say I'm sorry
Circostanza per dire che mi dispiace
I'd like to tell you in advance
Vorrei dirvi in anticipo
Take my chance and tell you I'm sorry
Prendete il mio caso e dirti mi dispiace
A single failure, a little slip
Un unico guasto, un piccolo slittamento
A misdemeanour, a little trip
Un reato, un piccolo viaggio
Does this condemn me? Lock me away?
Questo mi condannano? Me chiudere a chiave?
Before you turn the key I have one more thing to say:
Prima di girare la chiave che ho una cosa da dire:
To make amends, maybe be friends.
Per farsi perdonare, magari essere amici.
Everybody gets a second chance,
Ognuno riceve una seconda possibilità,
Circumstance to say I'm sorry.
Circostanza per dire che mi dispiace.
I'd like to tell you in advance
Vorrei dirvi in anticipo
Take my chance and tell you
Prendete il mio caso e dire
I'm sorry too
Mi dispiace troppo
A little stumble, a little fall
Un piccolo passo falso, un po 'di caduta
Inconsequential, nothing at all.
Insignificante, niente di niente.
Now there was someone I heard him say
Ora c'era qualcuno ho sentito dire
That the best laid plans sometimes go astray.
Che i migliori progetti a volte vanno fuori strada.
So don't be surprised if I offer you no alibis
Quindi non stupitevi se vi offro nessun alibi
Everybody gets a second chance,
Ognuno riceve una seconda possibilità,
Circumstance to say I'm sorry
Circostanza per dire che mi dispiace
I'd like to tell you in advance
Vorrei dirvi in anticipo
Take my chance and tell you I
Prendete il mio caso e dirti che
Take my chance and tell you
Prendete il mio caso e dire
I love you
Ti amo
(Interlude)
(Interlude)
Everybody gets a second chance
Ognuno riceve una seconda possibilità
Circumstance to say I'm sorry
Circostanza per dire che mi dispiace
I'd like to tell you in advance
Vorrei dirvi in anticipo
Take my chance and tell you I'm sorry
Prendete il mio caso e dirti mi dispiace
Everybody gets a second chance
Ognuno riceve una seconda possibilità