Testo e traduzione della canzone Александр Пушной - Слава богу ты пришел!!!

У!
Fare!
Всегда апрелем завершается март,
Finisce sempre April March
Всегда на север с юга птицы летят,
Sempre a nord con gli uccelli volano verso sud,
Но нелегко унять сомнения дрожь –
Ma non è facile per alleviare il tremore del dubbio -
А вдруг ты к нам не придешь?
E se tu non vieni da noi?

Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!
Сразу стало хорошо!
E 'subito diventato buono!
Без тебя какое шоу?
Senza di te, che cosa vede?
Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!
Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!
Мы глотали валидол!
Abbiamo ingoiato validol!
Но теперь вопрос решен –
Ma ora il problema è stato risolto -
Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!

Вино в бокале, реквизит на столе,
Il vino nel bicchiere, oggetti di scena sul tavolo,
Актер в ударе, зритель навеселе,
Attore in stato di shock, spettatore alticcio,
Чего для счастья не хватает еще?
Che la felicità non è ancora abbastanza?
Да чтобы ты к нам пришел!
Sì a venire a noi!

Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!
Сразу стало хорошо!
E 'subito diventato buono!
Без тебя какое шоу?
Senza di te, che cosa vede?
Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!
Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!
Мы глотали валидол!
Abbiamo ingoiato validol!
Но теперь вопрос решен –
Ma ora il problema è stato risolto -
Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!

Парик напудрен, застегнут мундир,
Parrucca incipriata, uniforme abbottonata,
Через минуту мы выходим в эфир,
Un minuto più tardi si va in onda,
Объявлен старт – гребцы взялись за весло,
Lancio annunciato - vogatori presero un remo,
И тут тебя принесло!
E ti ha portato qui!

Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!
Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!
Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!
Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!
Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!
Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!

Какая встреча – я не верю глазам!
Che un incontro - non credo ai miei occhi!
Прекрасный вечер, восхитительный зал!
Una bella serata, una camera deliziosa!
Нам было, в общем-то, и так хорошо,
Siamo stati, in generale, e così bene,
А тут еще ты пришел!
E qui si arriva!

Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!
Сразу стало хорошо!
E 'subito diventato buono!
Без тебя какое шоу?
Senza di te, che cosa vede?
Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio, sei venuto!
Слава Богу, ты пришел!
Grazie a Dio sei qui!
Мы глотали валидол!
Abbiamo ingoiato validol!
Но теперь вопрос решен –
Ma ora il problema è stato risolto -
Слава Богу, ты пришел,
Grazie a Dio siete venuti,

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лау!
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-lau!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Александр Пушной - Слава богу ты пришел!!! video:
P