1)Не падай во мрак, не падай с обрыва,
1) non rientrano nelle tenebre, non cadere da un dirupo,
Я рядом стою - не улетай
Sono in piedi accanto - non fuori dai guai
Сжимай мою руку покрепче держись, мой дружок,
Stringere la mano stretta stretta, amico mio,
Я твой огонек, я твой лепесток, я твой огонек.
Io sono la vostra luce, io la vostra petalo, Io sono la tua luce.
2)Не скрывай синих глаз, улыбайся смелей,
2) Sono aperti gli occhi azzurri, sorriso coraggiosamente,
Я с тобою мой друг, нас не скроет метель,
Io sono con te amico mio, noi non nascondiamo la bufera di neve,
Из-за вьюг и тумана речного, мы по льду пройдемся с тобой,
A causa della tempesta di neve e la nebbia del fiume, facciamo una passeggiata sul ghiaccio con voi,
Не тони мой дружок, ты ведь мой огонек.
Tony non è il mio amico, tu sei la mia fiamma.
Ты и я, ты и я огоньки и лепестки.
Io e te, tu ed io abbiamo luci e petali.
3)Будем вместе идти, забывая про все,
3) restiamo insieme andare e dimenticare tutto,
Только руку держи, не уходи далеко
Basta tenere la tua mano, non andare via
Я с тобою мой друг, улыбайся смелей,
Io sono con voi il mio amico, il sorriso più audace
Не скрывай синих глаз, нас не скроет метель.
Non nascondere gli occhi azzurri, non ci nasconderemo la tormenta.