Love is not a place
L'amore non è un posto
To come and go as we please
Di andare e venire come ci pare
It's a house we enter in
E 'una casa entriamo in
Then commit to never leave
Poi impegnarsi a non lasciare mai
So lock the door behind you
Quindi, chiudere la porta dietro di voi
Throw away the key
Buttare via la chiave
We'll work it out together
Ci lavoreremo fuori insieme
Let it bring us to our knees
Lascia che ci portano in ginocchio
Chorus:
Chorus:
Love is a shelter in a raging storm
L'amore è un riparo in una furiosa tempesta
Love is peace in the middle of a war
L'amore è la pace nel bel mezzo di una guerra
And if we try to leave, may God send angels to guard the door
E se proviamo a lasciare, possa Dio mandare gli angeli a guardia della porta
No, love is not a fight but it's something worth fighting for
No, l'amore non è una lotta, ma è qualcosa che vale la pena lottare
To some, love is a word
Per alcuni, l'amore è una parola
That they can fall into
Che essi possano cadere in
But when they're falling out
Ma quando sono caduta
Keeping that word is hard to do
Mantenere questa parola è difficile da fare
Chorus:
Chorus:
Love is a shelter in a raging storm
L'amore è un riparo in una furiosa tempesta
Love is peace in the middle of a war
L'amore è la pace nel bel mezzo di una guerra
And if we try to leave, may God send angels to guard the door
E se proviamo a lasciare, possa Dio mandare gli angeli a guardia della porta
No, love is not a fight but it's something worth fighting for
No, l'amore non è una lotta, ma è qualcosa che vale la pena lottare
Love will come to save us
L'amore verrà a salvarci
If we'll only call
Se ci chiamiamo solo
He will ask nothing from us
Egli chiederà nulla da noi
But demand we give our all
Ma la domanda che diamo il nostro tutto
Chorus:
Chorus:
Love is a shelter in a raging storm
L'amore è un riparo in una furiosa tempesta
Love is peace in the middle of a war
L'amore è la pace nel bel mezzo di una guerra
And if we try to leave, may God send angels to guard the door
E se proviamo a lasciare, possa Dio mandare gli angeli a guardia della porta
No, love is not a fight but it's something worth fighting for
No, l'amore non è una lotta, ma è qualcosa che vale la pena lottare
I will fight for you
Mi batterò per te
Would you fight for me?
Vuoi combattere per me?
It's worth fighting for
Vale la pena di lottare per