Lala kahle [Sleep well]
Lala Kahle [Dormi bene]
In the jungle, the mighty jungle
Nella giungla, la giungla potente
The lion sleeps tonight
The Lion Sleeps Tonight
In the jungle, the mighty jungle
Nella giungla, la giungla potente
The lion sleeps tonight
The Lion Sleeps Tonight
(Chorus)
(Chorus)
Imbube
Imbube
Ingonyama ifile [The lion's in peace]
Ingonyama ifile [Il leone in pace]
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Ingonyama ilele [Il leone dorme]
Thula [Hush]
Thula [Silenzio]
Near the village, the peaceful village
Vicino al villaggio, il villaggio pacifico
The lion sleeps tonight
The Lion Sleeps Tonight
Near the village, the peaceful village
Vicino al villaggio, il villaggio pacifico
The lion sleeps tonight
The Lion Sleeps Tonight
(Chorus)
(Chorus)
Ingonyama ilele (The lion sleeps)
Ingonyama ilele (The Lion Sleeps)
Hush my darling, don't fear my darling
Hush tesoro mio, non temere il mio tesoro
The lion sleeps tonight
The Lion Sleeps Tonight
Hush my darling, don't fear my darling
Hush tesoro mio, non temere il mio tesoro
The lion sleeps tonight
The Lion Sleeps Tonight