Testo e traduzione della canzone Victoria Beckham - I Wish (Featuring Robbie Craig)

Ah, come on
Ah, andiamo
Ooh, who me?
Ooh, che mi?
Come on, uh
Vieni, uh

I saw you outside
Ti ho visto al di fuori
Getting out your ride
Ottenere fuori il vostro giro
A CLK 430, you've got style
Un CLK 430, hai stile
And baby there's no doubt
E il bambino non c'è dubbio
I've been known to mess around
Sono conosciuta per fare un giro
Until the day you came along
Fino al giorno in sei arrivato tu
Tell me where could we go wrong?
Dimmi dove potremmo andare male?

How bout you buy me a rose cos I think [harmony]
Come va a comprare un cos penso rosa [armonia]
This is gonna get a little interesting (yeah, hey)
Questo sta andando essere un po 'interessante (yeah, hey)
Let's see where this conversation goes [harmony]
Vediamo dove questa conversazione va [armonia]
I'm not sure that I want you to know
Io non sono sicuro che io voglio che tu sappia

I wish I could right now
Vorrei poterlo fare in questo momento
Wish that I could show you how (yeah, yeah)
Auguro che ho potuto vedere come (yeah, yeah)
I'm feeling you (I'm feelin' you)
Ti sto sentendo (sto Feelin 'voi)
Boy I try I can't hide (can't hide)
Ragazzo cerco non posso nascondere (non si può nascondere)
How badly I want you tonight
Quanto male ti voglio stanotte
I've gotta fight it
Devo combatterla

If you take me home
Se mi porti a casa
Get me all alone
Get me tutto solo
Nothing could happen it's just too soon
Nulla potrebbe succedere è semplicemente troppo presto
If you could read my mind
Se si potesse leggere la mia mente
Would you slap my face
Vuoi schiaffo la mia faccia
Look at what's been said and done
Guardate ciò che è stato detto e fatto
Baby I think you're the one
Baby io penso che tu sia l'unico

If I gave you the wrong impression I [harmony]
Se ti ho dato l'impressione sbagliata che [armonia]
Apologise from the bottom of my heart
Apologise dal profondo del mio cuore
I'm talkin' out my head, probably misled you [harmony]
Sto talkin 'fuori la mia testa, probabilmente fuorviato voi [armonia]
You're confused, are you a little scared?
Sei confuso, sei un po 'paura?

I wish I could right now (could right now)
Vorrei poterlo fare in questo momento (potrebbe in questo momento)
Wish that I could show you how (show me how)
Auguro che ho potuto vedere come (mi mostri come)
I'm feeling you
Ti sto sentendo
Boy I try I can't hide (boy I try, I can't hide)
Ragazzo cerco non posso nascondere (ragazzo cerco, non posso nascondere)
How badly I want you tonight (want you tonight)
Quanto male Voglio che stasera (ti voglio stanotte)
I've gotta fight it
Devo combatterla

My bodies playin' tricks on me [harmony]
I miei organi Playin 'trucchi su di me [armonia]
I'm just not thinkin' clearly [harmony]
Non sto pensando 'chiaramente [armonia]
This has happened too quickly, I've got to slow down [harmony]
Questo è successo troppo in fretta, devo rallentare [armonia]
Tomorrow is another day [harmony]
Domani è un altro giorno [armonia]
This I promise if you say [harmony]
Questo vi prometto, se tu dici [armonia]
That it doesn't matter, everything is gonna be okay [harmony]
Questo non importa, è tutto andra 'tutto bene [armonia]

Soul Power (okay, hmm, okay)
Soul Power (va bene, eh, va bene)
Come on (I wish [harmony])
Vieni (Vorrei che [armonia])

I wish I could right now (I wish I [harmony], I wish)
Vorrei in questo momento (Vorrei [armonia], vorrei)
Wish that I could show you how
Auguro che ho potuto mostrare come
I'm feeling you
Ti sto sentendo
Boy I try I can't hide (oh, yeah, I can't hide it baby)
Ragazzo cerco non posso nascondere (oh, sì, non posso nasconderlo baby)
How badly I want you tonight (I want you tonight, want you, yeah)
Quanto male ti voglio stanotte (io voglio che questa sera, voi volete, yeah)
I've gotta fight it
Devo combatterla

I wish I could right now
Vorrei poterlo fare in questo momento
Wish that I could show you how (if you only knew)
Auguro che ho potuto vedere come (se sapeste)
I'm feeling you (yeah, yeah, tell me baby)
Ti sto sentendo (si, si, dimmi baby)
Boy I try I can't hide
Ragazzo cerco non posso nascondere
How badly I want you tonight
Quanto male ti voglio stanotte
I've gotta fight it
Devo combatterla

(I wish I, could show you)
(Vorrei, potrebbe mostrare)
Wish upon the stars, baby there you are
Wish Upon le stelle, il bambino vi si sono
If you could only see, baby you were made for me
Se solo poteste vedere, il bambino è stato fatto per me
(Boy I try, I want you)
(Ragazzo cerco, voglio che tu)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Victoria Beckham - I Wish (Featuring Robbie Craig) video:
P