Тик-так. Стрелки поют, время куют
Tic-tac. Frecce a cantare, mentre forgiare
Молотом по часам
Martello sull'orologio
Как так? Ведь это пустяк
In che modo? Dopo tutto, non è niente
Было со всеми на самом деле
Tutto è in realtà
В тот день когда, кругом шла голова,
In quel giorno, quando tutto intorno era il capo,
Комом в горле слова "До свидания"
Un nodo alla gola della parola "Addio"
Зима, зима, сонные города
Inverno, inverno, città sonnolenta
Разделят нас навсегда воспоминаньями
Condividiamo tutti i ricordi
Давай. Все выскажи мне. Нервы пружиной
Andiamo. Tutto mi annunziate. Primavera Nervi
Шаг вперед - два назад
Un passo avanti - due passi indietro
Прощай. Не забывай
Arrivederci. Non dimenticare
Жизнь из картона. В памяти снова
La vita è fatta di cartone. In ricordo di nuovo
Тот день когда, кругом шла голова,
Il giorno in cui tutto intorno era testa,
Комом в горле слова "До свидания"
Un nodo alla gola della parola "Addio"
Зима, зима, сонные города
Inverno, inverno, città sonnolenta
Разделят нас навсегда воспоминаньями
Condividiamo tutti i ricordi
Тик-так. Ходят кругами, мерят шагами
Tic-tac. Camminando in tondo, gradini meryat
Медные сторожа
Rame guardiano
Вот так. В сердце голяк
Tutto qui. Nel cuore del mendicante
За стены фальши спрячем подальше.
Nascondersi dietro falsi muri di distanza.
До свидания, до свидания…
Addio, addio ...