(Hammill)
(Hammill)
Tonight, before you lay down to the sweetness of your sleep
Questa sera, prima di stabilire per la dolcezza del tuo sonno
Do you question your surrender to the drop from Lover's Leap
Lo si mette in discussione il vostro abbandono a goccia da Leap dell'amante
Or does the anaesthetic darkness take hold on it's very own?
Oppure il buio anestetico prendere piede su di essa è molto proprio?
Does your body rise in service with not one dissenting groan?
La vostra ascesa corpo in servizio con non uno dissenziente gemito?
These waking dreams of life and death
Questi sogni a occhi aperti della vita e della morte
In the mirror are twisted and buckled,
Nello specchio sono contorto e deformato,
Lashes flicker, a catch of breath,
Lashes sfarfallio, una cattura di respiro,
Skin whitening at the knuckles.
Sbiancamento della pelle presso le nocche.
The army of sleepwalkers shake their limbs and are loose
L'esercito dei sonnambuli scuotere le loro membra e sono allentati
And though I am a talker, I can phrase no excuse
E se io sono un chiacchierone, posso frase scuse
Not to rise again.
Non a risorgere.
In the chorus of the night-time I belong
Nel coro della notte-tempo a cui appartengo
And I, like you, must dance to that moonlight song
E io, come te, devo ballare quella canzone chiaro di luna
And in the end I too must pay the cost of this life.
E alla fine anch'io devo pagare il costo di questa vita.
If all is lost none is known
Se tutto è perduto nessuno è conosciuto
And how could we lose what we've never owned?
E come potremmo perdere ciò che non abbiamo mai posseduto?
Oh, I'd search out every knowledge that I could find,
Oh, mi piacerebbe cercare ogni conoscenza che ho potuto trovare,
Unravel all the mysteries of mind,
Svela tutti i misteri della mente,
If I only had time,
Se solo avessi il tempo,
If I only had time,
Se solo avessi il tempo,
But soon my time is ended... ended, soon my time is ended.
Ma ben presto il mio tempo è finito ... finita, presto il mio tempo è finito.