Testo e traduzione della canzone Trish Thuy Trang - I Can't Cry

I remember the afternoon
Ricordo il pomeriggio
When you left me alone and blue
Quando mi hai lasciato da solo e blu
Although there were some times i felt you were untrue
Anche se ci sono stati alcuni momenti mi sentivo che eri falso
I could tell by the look in your eyes
Potrei dire con lo sguardo nei tuoi occhi
You were telling me one of your lies
Mi stava dicendo una delle tue bugie
Nothing's ever the same and you treat me oh so cruel
Niente è mai lo stesso e mi tratti oh così crudele

*Chorus*
* Coro *
I can't cry, I can't cry, i can't cry
Non riesco a piangere, non riesco a piangere, non riesco a piangere
Couldn't go back to how it was(back to how it was)
Non poteva tornare a come era (torna a come era)
And you walked off leaving me alone(leaving me alone)
E si allontanò lasciando solo me (lasciandomi solo)
So many days hanging to love
Tanti giorni appesi ad amare
When it was over long ago(over long ago)
Quando tutto fu finito molto tempo fa (più di tanto tempo fa)
Now I must stop loving you again
Ora devo smettere di amare di nuovo

Tell me what do you want me to do
Dimmi cosa vuoi che io faccia
Just sit and cry here alone like a fool
Basta sedersi e piangere qui da solo come un pazzo
When you come home and i'm all alone again
Quando si arriva a casa e io sono di nuovo solo

*Chorus*
* Coro *

There's no hope in hanging on(there's no hope in) hanging on(hanging on when)
Non c'è speranza in appeso (non c'è speranza in) appeso (appeso a quando)
When there's nothing left for me(nothing left for me and)
Quando non c'è più niente per me (niente per me e)
I won't show(i won't show the) the pain in my broken heart
Non mostrerò (non voglio mostrare la) il dolore nel mio cuore spezzato
Silently(silently) I'll leave the pain and the hurt all behind
Silenziosamente (silenziosamente) Lascio il dolore e il male tutto dietro

I can't cry, I can't cry, i can't cry
Non riesco a piangere, non riesco a piangere, non riesco a piangere
Couldn't go back to how it was(back to how it was)
Non poteva tornare a come era (torna a come era)
And you walked off leaving me alone(leaving me alone)
E si allontanò lasciando solo me (lasciandomi solo)
I can't cry, I can't cry, i can't cry
Non riesco a piangere, non riesco a piangere, non riesco a piangere
When it was over long ago(over long ago)
Quando tutto fu finito molto tempo fa (più di tanto tempo fa)
Now I must stop loving you again
Ora devo smettere di amare di nuovo

ner nananana nana
ner nananana nana
ner nananana nana
ner nananana nana
ner nanana na
ner nanana na
nanana ner nanana(do this till it fades..)
ner nanana nanana (fare questo fino a che non svanisce ..)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P