I was seventeen, just getting started
Avevo diciassette anni, appena iniziato
Every weekend was a non-stop party
Ogni fine settimana è stata una festa non-stop
Chasing girls and cruising town
A caccia di ragazze e di crociera città
It was nightclubs all through my 20's
Era discoteche tutto attraverso il mio '20
And 3a.m. breakfast at Denny's
Ed 03:00 colazione a Denny
Back then I thought by now
Allora ho pensato che ormai
I'd be slowing down
Mi piacerebbe rallentare
But the older I get the more I feel like rockin
Ma più invecchio e più mi sento come rockin
I'm not talking about sitting in a chair on the frontporch watching
Non sto parlando di seduta in una sedia sulla frontporch guardare
I'm just now coming up over the hill and I got no plans of stopping
Sto solo ora arrivando oltre la collina e ho avuto alcuna intenzione di fermarsi
Cause the old I get the more I feel like rockin
Causa il vecchio ottengo più mi sento come rockin
Used to think that life stopped at thirty
Abituati a pensare che la vita si fermò a trenta
Had to get all your fun in early while you still had the chance
Abbiamo dovuto prendere tutto il tuo divertimento in anticipo, mentre si aveva ancora la possibilità
But when thirty comes, fourty looks younger
Ma quando arriva trenta, quaranta sembra più giovane
Life is sweet and I still feel the hunger
La vita è dolce e mi sento ancora la fame
And I still wanna dance, so crank up the band
E ho ancora voglia di ballare, in modo da alzare la banda
Cause the older I get the more I feel like rockin
Causa più invecchio e più mi sento come rockin
I'm not talking about sitting in a chair on the frontporch watching
Non sto parlando di seduta in una sedia sulla frontporch guardare
I'm just now coming up over the hill and I got no plans of stopping
Sto solo ora arrivando oltre la collina e ho avuto alcuna intenzione di fermarsi
Cause the old I get the more I feel like rockin
Causa il vecchio ottengo più mi sento come rockin
Yes, I do
Sì, lo faccio
Yeah, I'm just now coming up over the hill and I got no plans of stopping
Sì, sto proprio ora arrivando oltre la collina e ho avuto alcuna intenzione di fermarsi
Cause the old I get the more I feel like rocking
Causa il vecchio ottengo più mi sento come a dondolo
I feel like rocking, gotta keep on rocking
Mi sento come dondolo, devo continuare a dondolo