The taxman's taken all my dough,
Il fisco è preso tutta la mia pasta,
And left me in my stately home,
E mi ha lasciato nella mia casa signorile,
Lazing on a sunny afternoon.
Oziare in un pomeriggio soleggiato.
And I can't sail my yacht,
E non riesco a navigare il mio yacht,
He's taken everything I've got,
Ha preso tutto quello che ho,
All I've got's this sunny afternoon.
Tutto quello che ho di questo pomeriggio di sole.
Save me, save me, save me from this squeeze.
Salvami, salvami, salvami da questa compressione.
I got a big fat mama trying to break me.
Ho una grande mamma grassa cercando di rompere me.
And I love to live so pleasantly,
E mi piace vivere così piacevolmente,
Live this life of luxury,
Vivere questa vita di lusso,
Lazing on a sunny afternoon.
Oziare in un pomeriggio soleggiato.
In the summertime [x3]
In il periodo estivo [x3]
My girlfriend's run off with my car,
La mia ragazza è scappata con la mia macchina,
And gone back to her ma and pa,
E tornato a lei ma e pa,
Telling tales of drunkenness and cruelty.
Raccontare storie di ubriachezza e di crudeltà.
Now I'm sitting here,
Ora sto seduto qui,
Sipping at my ice cold beer,
Sorseggiando la mia birra ghiacciata,
Lazing on a sunny afternoon.
Oziare in un pomeriggio soleggiato.
Help me, help me, help me sail away,
Aiutami, aiutami, aiutami a navigare lontano,
Well give me two good reasons why I oughta stay.
Beh dammi due buoni motivi per cui Dovrei rimanere.
cause I love to live so pleasantly,
perché amo vivere così piacevolmente,
Live this life of luxury,
Vivere questa vita di lusso,
Lazing on a sunny afternoon.
Oziare in un pomeriggio soleggiato.
In the summertime [x3]
In estate [x3]
Ah, save me, save me, save me from this squeeze.
Ah, salvami, salvami, salvami da questa compressione.
I got a big fat mama trying to break me.
Ho una grande mamma grassa cercando di rompere me.
And I love to live so pleasantly,
E mi piace vivere così piacevolmente,
Live this life of luxury,
Vivere questa vita di lusso,
Lazing on a sunny afternoon.
Oziare in un pomeriggio soleggiato.
In the summertime [x3]
In estate [x3]
Налоговик забрал все мои деньги
Налоговик забрал все мои деньги
И оставил меня в моем замке
И оставил меня в моем замке
Бездельничая солнечным днем
Бездельничая солнечным днем
Я не могу даже отплыть на своей яхте
Я не могу даже отплыть sul suo yacht
Он забрал все, что у меня было
Ha preso tutto quello che avevo
И все, что у меня осталось лишь солнечный день
E tutto quello che ho lasciato una giornata di sole
Спасите меня, спасите меня, спасите меня от этой тесноты
Salvami, salvami, salvami da questa angoscia
Большая толстая мамаша пытается сломать меня
Un grande mamma grassa cercando di rompere me down
А я люблю жить приятно
E mi piace vivere bene
Жить в роскоши
Vivere nel lusso
Бездельничая солнечным днем
Oziare in un pomeriggio soleggiato
В летнее время
In estate,
Моя подруга уехала на моей машине
Il mio amico è andato sulla mia macchina
И возвратилась к своим маме и папе
E tornò alla sua mamma e papà
Я веду пьяные и жесткие разговоры
Sono ubriaco e duro parlare
Пока сижу здесь
Fino a quando mi siedo qui
Потягивая мое холодненькое пиво
Sorseggiando la mia birra holodnenkoe
Бездельничая солнечным днем
Oziare in un pomeriggio soleggiato
Помогите мне, меня помогают мне, помогают мне уплыть далеко
Aiutami, aiutami a me, aiutami a salpare
Назовите мне две серьезных причины, почему я еще здесь
Dammi due buoni motivi per cui sono ancora qui
А я люблю жить приятно
E mi piace vivere bene
Жить в роскоши
Vivere nel lusso
Бездельничая солнечным днем
Oziare in un pomeriggio soleggiato
В летнее время
In estate,
В летнее время
In estate,
В летнее время
In estate,
В летнее время.....
Nel periodo estivo .....