Way down Louisiana close to New Orleans,
Cammino verso il basso Louisiana vicino a New Orleans,
Way back up in the woods among the evergreens
Via del ritorno nel bosco tra i sempreverdi
Livin' in a cottage made of earth and wood,
Livin 'in una casetta fatta di terra e legno,
Lived a country boy name of Johnny B. Goode
Ha vissuto un nome di ragazzo di campagna di Johnny B. Goode
He never ever learned to read or write so well,
Non ha mai mai imparato a leggere e scrivere così bene,
But he could play the guitar just like ringing a bell.
Ma poteva suonare la chitarra come suonare un campanello.
Go, go
Vai, vai
Go, Johnny go , go
Go, Johnny vai, vai
Go, Johnny go , go
Go, Johnny vai, vai
Go, Johnny go , go
Go, Johnny vai, vai
Go, Johnny go , go
Go, Johnny vai, vai
Johnny B. Goode
Johnny B. Goode
He use to carry his guitar in a gunny sack
Si usa per portare la sua chitarra in un sacco di iuta
And sit beneath the trees by the railroad track.
E sedersi sotto gli alberi da parte del binario ferroviario.
Oh, strummin' his guitar in the gentle shade,
Oh, strummin 'la sua chitarra in ombra leggera,
Playing to the music that the drivers made.
Giocare per la musica che i driver fatti.
People passing by they'd stop and say
Le persone che passano avrebbero fermano e dicono
Oh my that little country boy could play
Oh mio quel ragazzino paese potrebbe svolgere
Go, go
Vai, vai
Go, Johnny go , go
Go, Johnny vai, vai
Go, Johnny go , go
Go, Johnny vai, vai
Go, Johnny go , go
Go, Johnny vai, vai
Go, Johnny go , go
Go, Johnny vai, vai
Johnny B. Goode
Johnny B. Goode
His mama told him "someday you will be a man,
La sua mamma gli ha detto "un giorno tu sarai un uomo,
"And you will be the leader of a big old band.
"E sarete il leader di una big band old.
"All kinds a people coming from miles around
"Tutti i tipi di un popolo proveniente da lontano
"To hear ya play ya guitar 'till the sun go down
"Per sentire ya ya suonare la chitarra 'fino al tramonto
"Maybe someday your name will be in lights
"Forse un giorno il tuo nome sarà in luci
"Saying Johnny B. Goode tonight."
"Dire Johnny B. Goode stasera."
Go, go
Vai, vai
Go, Johnny go , go
Go, Johnny vai, vai
Go, Johnny go , go
Go, Johnny vai, vai
Go, Johnny go , go
Go, Johnny vai, vai
Go, Johnny go , go
Go, Johnny vai, vai
Johnny B. Goode
Johnny B. Goode