downloading doves on your fancy computer
colombe download sul computer di fantasia
youre shooting for love in the dark
tu sei riprese per l'amore al buio
hey jude youve found her now go instant message
hey jude youve trovata, ora vai messaggio istantaneo
her name is a pretty good start
il suo nome è un buon inizio
ultima sits in her bedroom in texas and
ultima siede nella sua camera da letto in Texas e
waits for her hamsters to touch
attende i suoi criceti di toccare
she lost her legs in a car crash three years ago
ha perso le gambe in un incidente stradale tre anni fa
she doesnt get around much
non ottiene molto in giro
but she is hoping someday
ma lei spera un giorno
somebody will take her away
qualcuno la porterà via
now that you got her a dress you can send her
ora che lei hai un vestito si può inviare il suo
a matching attachment and face
un allegato di corrispondenza e viso
slick rhododendrons you make out of paper
rododendri chiazza di petrolio che rendono la carta
with flowers that never lose shape
con i fiori che non perdono mai la forma
you have a video camera strapped to
si dispone di una videocamera fissata alla
your forehead in case she is true
la fronte nel caso in cui lei è vero
smiling rewind as we die in slow motion
sorridente rewind come moriamo al rallentatore
(as if its not happening to you)
(Come se la sua non accada a te)
don't blow it all at one time:
non lo colpo tutto in una volta:
some girls are harder to find
alcune ragazze sono più difficili da trovare
don't be afraid of the dark ages darling,
non abbiate paura del Medioevo tesoro,
the stage has been set and your carriage is waiting
la fase è stata impostata e la vostra carrozza è in attesa
to take you away from this place
per portarti via da questo posto
where youll meet your bride face to face
dove youll incontrare il viso della sposa a faccia
knowing her name is enough: ultima...
conoscendo il suo nome è sufficiente: ultima ...
foks trotting globes rotting under your fingertips
FOKS trotto globi marci sotto la punta delle dita
tapping for oil in vain
maschiatura per il petrolio invano
surely you wont think to hold it against her
sicuramente voi non pensate di tenerlo contro di lei
she can't help that thats where she came
lei non può fare che questo è dove è venuta
from
da
someone is hoping to find
qualcuno spera di trovare
her limbs in an auction online
le sue membra in un'asta online
knowing her name is enough:
conoscendo il suo nome è sufficiente:
ultima esperanza
Ultima Esperanza