Testo e traduzione della canzone The Cult - Fire Woman

Fire woman, yeah
Donna di fuoco, sì

Shake, shake, shake, shake it, yeah
Scuotere, agitare, scuotere, agitare, yeah

Wound up, can't sleep, can't do anything right, little honey
Liquidazione, non riesce a dormire, non si può fare niente di buono, poco di miele
Oh, since I set my eyes on you
Oh, da quando ho messo i miei occhi su di te
I tell you the truth
Vi dico la verità
T-t-t-t-twistin' like a flame in a slow dance, baby
Tttt-twistin 'come una fiamma in una danza lenta, baby
You're driving me crazy
Mi stai facendo impazzire
Come on, little honey
Dai, po 'di miele
Come on now
Andiamo ora

Fire
Fuoco
Smoke, she is a rising fire, yeah
Fumo, lei è un fuoco che sale, sì
Smoke on the horizon, well
Fumo all'orizzonte, ben
Fire
Fuoco
Smoke, she is a rising fire
Fumo, lei è un fuoco che sale
Oh, smokestack lightning
Oh, ciminiera fulmine
Smokestack lightning
Ciminiera fulmine

Well, shake it up, you're to blame, got me swayin' little honey
Beh, shake it up, è colpa tua, ha poco di miele mi swayin '
My heart's a ball of burnin' flame
Il mio cuore è una palla di fuoco Burnin '
Oh, yes it is
Oh, sì, è
Trancing like a cat on a hot tin shack
Trancing come un gatto su una baracca di latta calda
Lord, have mercy
Signore, abbi pietà
Come on little sister
Andiamo sorellina
Come on and shake it
Vieni e scuoterla

Fire
Fuoco
Smoke, she is a rising fire
Fumo, lei è un fuoco che sale
Oh, smoke on the horizon, yeah
Oh, fumo all'orizzonte, sì
Fire
Fuoco
Smoke, she is a rising fire
Fumo, lei è un fuoco che sale
Oh, smokestack lightning, baby
Oh, ciminiera fulmine, bambino

I was thinking what I've been missing
Stavo pensando quello che mi mancava
I'll tell you truthfully, well
Ti dico sinceramente, ben
She's coming close now
Sta arrivando vicino ora
Oh, I can feel her
Oh, io posso sentire il suo
She's getting close to me
Lei è sempre vicino a me
And I never, yeah
E non ho mai, sì

Fire
Fuoco
Smoke, she is a rising fire
Fumo, lei è un fuoco che sale
Oh, smoke on the horizon
Oh, fumo all'orizzonte
Fire
Fuoco
Smoke, she is a rising, rising, rising fire
Fumo, lei è un salire, salire, passando fuoco
Smokestack lightning
Ciminiera fulmine
A-j-j-j...
A-j-j-j ...

Burnin' out
Burnin 'fuori
and shake it, baby.
e scuoterlo, baby.
Come on and burn it.
Vieni e bruciarlo.

I say send down fire to me
Dico mandare giù il fuoco a me
say send down fire to me
dire mandare giù il fuoco a me
say send down fire to me, yeah!
dire mandare giù fuoco per me, yeah!

Fire woman, you're to blame...
Fire woman, è colpa tua ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P