We rule the night, we rule by day
Noi governiamo la notte, ci governiamo da giorno
For we believe in time-honoured ways
Per noi crediamo in modi tempo onorato
We fight for truth, that peace may reign
Noi lottiamo per la verità, che la pace possa regnare
We hold the scales of justice, keepers of the faith
Noi riteniamo che la bilancia della giustizia, custodi della fede
We rule the night ten thousand voices
Noi governiamo la notte diecimila voci
We rule the night like tameless horses
Noi governiamo la notte come cavalli indomito
We rule the night, with fire and flame
Noi governiamo la notte, con il fuoco e la fiamma
Those who resist us lie in our wake
Coloro che ci resiste è in nostro risveglio
So sound asleep our children dream
Così profondamente addormentata nostro sogno bambini
Safe in the arms of something far beyond belief
Sicuro tra le braccia di qualcosa di ben oltre ogni
Chrorus:
Chrorus:
This flag is battletorn, we rule the night
Questa bandiera è battletorn, noi governiamo la notte
We conquered by the sword, we rule the night
Abbiamo conquistato con la spada, noi governiamo la notte
From the dark to the light we roar like a thunderstorm
Dal buio alla luce che ruggire come un temporale
We rule the night
Noi governiamo la notte
Our sacred race was born, we rule the night
La nostra razza sacro è nato, noi governiamo la notte
Immortal dogs of war, we rule the night
Cani immortali di guerra, ci governano la notte
And we stand by the oath we swore
E ci troviamo dal giuramento abbiamo giurato
Till the last ones falls, we rule the night
Fino cade gli ultimi, noi governiamo la notte
We rule the night, protect our homes
Noi governiamo la notte, proteggere le nostre case
Pure were the righteous against our foes
Pure erano i giusti contro i nostri nemici
Our blades are stained, their blood remains
Le nostre lame sono macchiati, il loro sangue rimane
As a remembance of the lives we had to take
Come remembance delle vite che abbiamo dovuto prendere
To rule the night this rock of ages
Per regolare la notte questo Rock of Ages
We rule the night as battle rages
Noi governiamo la notte come battaglia infuria
We rule the night
Noi governiamo la notte
Repeat Chorus Till fade
Ripeti Coro fino dissolvenza