Some say a bird flew,
Alcuni dicono che un uccello volò,
Bearing some good news.
Tenendo una buona notizia.
A lover cries, such tears of joy,
A grida amante, come lacrime di gioia,
Some claim they saw her
Alcuni sostengono di aver visto il suo
Cry on the shoulder,
Piangere sulla spalla,
Of the man she adores
Di un uomo che adora
And all that she had on,
E tutto quello che aveva su,
Was the gold ring and the white gown she put on,
Era l'anello d'oro e l'abito bianco ha messo su,
Over her shoulder for the first time.
Sopra la spalla per la prima volta.
Some say a bird flew,
Alcuni dicono che un uccello volò,
Bearing some good news,
Tenendo una buona notizia,
And an ex-lover cries, such tears of joy,
Ed ex-amante grida, queste lacrime di gioia,
Some say they saw her,
Alcuni dicono che la videro,
Cry on the shoulder of a desolate road,
Piangere sulla spalla di una strada desolata,
And all that she had on,
E tutto quello che aveva su,
Were the scars and the bruises she ran from,
Erano le cicatrici e le contusioni corse da,
Day after day, night after night,
Giorno dopo giorno, notte dopo notte,
Now for the last time.
Ora per l'ultima volta.
Some say a bird flew
Alcuni dicono che un uccello volò
Bearing some good news
Tenendo una buona notizia
Her lover died on a desolate road.
Il suo amante è morto su una strada desolata.
Some claim they saw him,
Alcuni sostengono di averlo visto,
Said he'd been drinking
Ha detto che aveva bevuto
At the wheel of a heavy load.
Al volante di un carico pesante.
And all of the tears combined,
E tutte le lacrime combinati,
Of sadness and joy would never dry
Di tristezza e di gioia sarebbero mai asciugare В-
Cause its just the news,
Causa il suo solo la notizia,
Day after day, night after night.
Giorno dopo giorno, notte dopo notte.