Testo e traduzione della canzone Take That - Butterfly

For once in my life I couldn’t deny
Per una volta nella mia vita non ho potuto negare
I thought that I’d found my everything,
Ho pensato che avevo trovato il mio tutto,
A lover a friend, the hours we would spend just doing nothing at all,
Un amante di un amico, le ore che avrebbe trascorso solo facendo nulla,
Yeah, but your need to leave is yours alone, break free let go,
Sì, ma il vostro bisogno di lasciare è solo vostra, liberarsi lasciarsi andare,

Butterfly fly, fly away from here
Farfalla volare, volare via da qui
I know we tried, tried through the laughter and the tears
So che abbiamo provato, provato attraverso le risate e le lacrime
You’ll always be a part of me
Sarai sempre una parte di me
In my heart you’ll always be
Nel mio cuore sarai sempre
Butterfly fly, fly away, fly away
Farfalla volare, volare via, volare via

Deep in your eyes the stare that I find
Profondo nei tuoi occhi lo sguardo che trovo
All that I really ever need.
Tutto ciò che ho davvero mai bisogno.
Whatever I do you know that it's you girl In every face I see.
Qualunque cosa fai a sapere che si tratta di te ragazza in ogni volto che vedo.
Your last goodbye was yours alone, break free let go,
Il tuo ultimo addio era solo vostra, liberarsi lasciarsi andare,

Butterfly fly, fly away from here
Farfalla volare, volare via da qui
I know we tried, tried through the laughter and the tears
So che abbiamo provato, provato attraverso le risate e le lacrime
You’ll always be a part of me
Sarai sempre una parte di me
In my heart you’ll always be
Nel mio cuore sarai sempre
Butterfly fly, fly away, fly away
Farfalla volare, volare via, volare via

To the place you belong, I hope you hear the feeling strong
Per il luogo di appartenenza, spero che si sente il forte sentimento
Hope that you can find the freedom in your life, in your life
Spero che si può trovare la libertà nella tua vita, nella tua vita

Ahh sweet butterfly, just fly away, just fly away
Ahh dolce farfalla, solo volare via, semplicemente volare via
I know we tried, tried through the laughter and the tears
So che abbiamo provato, provato attraverso le risate e le lacrime
You’ll always be a part of me
Sarai sempre una parte di me
In my heart you’ll always be
Nel mio cuore sarai sempre
Butterfly fly, fly away, fly away
Farfalla volare, volare via, volare via

For once in my life I couldn’t deny,
Per una volta nella mia vita non ho potuto negare,
I thought that I’d found my everything,
Ho pensato che avevo trovato il mio tutto,
A lover a friend, the hours we would spend just doing nothing at all
Un amante di un amico, le ore che avrebbe trascorso solo facendo nulla


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P