Chorus (sung softly):
Chorus (cantata sottovoce):
Someone to (all my life)
Qualcuno da (tutta la mia vita)
Gonna be with you (hear me sayin' now)
Gonna essere con voi (sento me dicendo 'ora)
There's nothin' new (gonna be forever)
C'è nothin 'nuovo (sara per sempre)
Make your move (I wanna be your baby)
Fai la tua mossa (Voglio essere il vostro bambino)
Verse 1:
Verse 1:
I'm fallin' to the ground
Sono fallin 'a terra
Don't know when or where I'll land
Non so quando o dove io atterro
I see you without a care
Vedo che senza una cura
My heart's burnin'
Burnin del mio cuore '
Love just ain't fair
L'amore non è solo fiera
Verse 2:
Verse 2:
Take a chance and come my way
Prendere una possibilità e di venire a modo mio
It will be a brighter day
Sarà un giorno più luminoso
It's easy to believe
E 'facile credere
You and I are destiny
Tu e io siamo destino
Chorus:
Chorus:
Someone to (all my life)
Qualcuno da (tutta la mia vita)
Gonna be with you (hear me sayin' now)
Gonna essere con voi (sento me dicendo 'ora)
There's nothin' new yeah (gonna be forever)
C'è nothin 'nuovo yeah (sara per sempre)
Make your move (I wanna be your baby)
Fai la tua mossa (Voglio essere il vostro bambino)
Chorus:
Chorus:
Someone to (all my life)
Qualcuno da (tutta la mia vita)
Gonna be with you (hear me sayin' now)
Gonna essere con voi (sento me dicendo 'ora)
There's nothin' new (gonna be forever)
C'è nothin 'nuovo (sara per sempre)
Make your move (I wanna be your baby)
Fai la tua mossa (Voglio essere il vostro bambino)
Verse 3:
Verse 3:
I feel my head spinnin' round and round
Mi sento la testa spinnin 'in tondo
My heart lights up
Il mio cuore si illumina
Whenever you come around
Ogni volta che si arriva intorno
Wish you could feel the same
Desidera si può sentire lo stesso
How long must we play this game
Quanto tempo dobbiamo giocare a questo gioco
Chorus:
Chorus:
Someone to (all my life)
Qualcuno da (tutta la mia vita)
Gonna be with you (hear me sayin' now)
Gonna essere con voi (sento me dicendo 'ora)
There's nothin' new yeah (gonna be forever)
C'è nothin 'nuovo yeah (sara per sempre)
Make your move (I wanna be your baby)
Fai la tua mossa (Voglio essere il vostro bambino)
Chorus:
Chorus:
Someone to (all my life)
Qualcuno da (tutta la mia vita)
Gonna be with you (hear me sayin' now)
Gonna essere con voi (sento me dicendo 'ora)
There's nothin' new (gonna be forever)
C'è nothin 'nuovo (sara per sempre)
Make your move
Fai la tua mossa
Bridge:
Ponte:
I can't make you love me
Io non posso fare che mi ami
But everything I see points in my direction
Ma tutto ciò che vedo punti nella mia direzione
My affection needs connection, no exception
Il mio affetto ha bisogno di connessione, non fa eccezione
I can't understand this crazy attraction
Non riesco a capire questo folle attrazione
The more you run away
Il più scappi
The more I've got to have you baby
Il più che ho avuto modo di avere te baby
Let me have a chance
Dammi una possibilità
Chorus (sung softly):
Chorus (cantata sottovoce):
Someone to (all my life)
Qualcuno da (tutta la mia vita)
Gonna be with you (hear me sayin' now)
Gonna essere con voi (ascoltare me dicendo 'ora)
There's nothin' new (gonna be forever)
C'è nothin 'nuovo (sara per sempre)
Make your move
Fai la tua mossa
Chorus:
Chorus:
Someone to (all my life)
Qualcuno da (tutta la mia vita)
Gonna be with you (hear me sayin' now)
Gonna essere con voi (sento me dicendo 'ora)
There's nothin' new yeah (gonna be forever)
C'è nothin 'nuovo yeah (sara per sempre)
Make your move (I wanna be your baby)
Fai la tua mossa (Voglio essere il vostro bambino)
Chorus:
Chorus:
Someone to (all my life)
Qualcuno da (tutta la mia vita)
I'm gonna be with you (hear me sayin' now)
Sarò con te (sento me dicendo 'ora)
There's nothin' new (gonna be forever)
C'è nothin 'nuovo (sara per sempre)
Make your move
Fai la tua mossa