All your women things
Tutte le Cose di donne
All your frilly things
Tutte le tue cose frilly
Scattered 'round my room
Sparsi 'arrotondare la mia stanza
Right where you left them
Proprio dove li avete lasciati
When you left them
Quando li hai lasciato
Scattered 'round my room
Sparsi 'arrotondare la mia stanza
All your hardness
Tutta la tua durezza
All your softness
Tutta la tua dolcezza
And your mercy
E la tua misericordia
All your bridges and bras
Tutti i ponti e reggiseni
Your cotton
Il tuo cotone
and gauze
e garza
All your buckles and straps
Tutte le fibbie e cinghie
Releases and traps
Uscite e trappole
All your screws
Tutte le viti
and false nails
e unghie finte
Oriental winks
Ammiccamenti orientali
and Egyptian veils
e veli egiziane
Oh all of these things
Oh tutte queste cose
I gathered them
Io li raccolsi
And I made a dolly
E ho fatto un dolly
I made a dolly
Ho fatto un dolly
A spread-eagle dolly
Uno spread-eagle dolly
Out of your frilly things
Fuori le cose frilly
Why couldn't I have loved you
Perché non potevo io ho amato voi
This tenderly
Questo teneramente
When you were here
Quando eri qui
In the flesh
Nella carne
So tenderly
Così teneramente
How could I ignore
Come potevo ignorare
Your left breast
Il tuo seno sinistro
Your right breast
Il tuo seno destro
How could I ignore
Come potevo ignorare
Your hardness
La durezza
Your softness
Il tuo morbidezza
And your mercy
E la tua misericordia
Well it's been seven years
Bene è stato sette anni
And the thought of your name
E il pensiero del tuo nome
Still makes me
Ancora mi fa