Take a breath
Prendi un respiro
I pull myself together
Mi riprendo
Just another step till I reach the door
Solo un altro passo finché non raggiungo la porta
You'll never know the way it tears me up inside to see you
Non lo saprai mai il modo in cui mi lacrime dentro di vederti
I wish that I could tell you something
Mi auguro che ho potuto dirti qualcosa
To take it all away
Per portare via tutto
Sometimes I wish I could save you
A volte vorrei che tu potessi salvare
And there're so many things that I want you to know
E ci sono così tante cose che voglio che tu sappia
I won't give up till it's over
Non mi arrenderò finché non è finita
If it takes you forever I want you to know
Se si prende per sempre voglio che tu sappia
When I hear your voice
Quando sento la tua voce
Its drowning in a whisper
Il suo annegamento in un sussurro
It's just skin and bones
E 'solo pelle e ossa
There's nothing left to take
Non c'è niente da fare
And no matter what I do I can't make you feel better
E non importa quello che faccio non riesco a farti sentire meglio
If only I could find the answer
Se solo potessi trovare la risposta
To help me understand
Per aiutarmi a capire
Sometimes I wish I could save you
A volte vorrei che tu potessi salvare
And there're so many things that I want you to know
E ci sono così tante cose che voglio che tu sappia
I wont give up till it's over
I wont arrendo finché non è finita
If it takes you forever I want you to know
Se si prende per sempre voglio che tu sappia
That if you fall, stumble down
Che se si cade, inciampare giù
I'll pick you up off the ground
Ti vengo a prendere fino al largo della suolo
If you lose faith in you
Se si perde la fede in te
I'll give you strength to pull through
Ti darò la forza per tirare attraverso
Tell me you won't give up cause I'll be waiting if you fall
Dimmi che non darete ragione, io ti aspetterò se cadi
Oh you know I'll be there for you
Oh, tu sai che io ci sarò per te
(Ahahaha)
(Ahahaha)
If only I could find the answer
Se solo potessi trovare la risposta
To take it all away
Per portare via tutto
Sometimes i wish i could save you
A volte vorrei si potrebbe risparmiare
And there're so many things that I want you to know
E ci sono così tante cose che voglio che tu sappia
I wont give up till it's over
I wont arrendo finché non è finita
If it takes you forever I want you to know
Se si prende per sempre voglio che tu sappia
(Oh)
(Oh)
I wish I could save you
I Desidero che potrei risparmiare
I want you to know
Voglio che tu sappia
(Ohohh)
(Ohohh)
I wish I could save you (oh)
Vorrei che tu potessi salvare (oh)
______________________________
______________________________
Задерживаю дыхание
Задерживаю дыхание
И собираюсь с мыслями:
И собираюсь с мыслями:
Ещё один шаг и я дойду до двери.
Ещё один шаг и я дойду до двери.
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Как мне больно видеть тебя.
Как мне больно видеть тебя.
Я бы хотел сказать тебе что-нибудь,
Я бы хотел сказать тебе что-нибудь,
Чтобы оставить это в прошлом...
Чтобы оставить это в прошлом ...
Иногда я хочу спасти тебя.
Иногда я хочу спасти тебя.
Есть так много вещей,
Есть так много вещей,
Которые я хочу, чтобы ты знала.
Которые я хочу, чтобы ты знала.
Я не сдамся, пока это не кончится,
Я не сдамся, finché non è finita,
Если это займет целую вечность, я хочу чтобы ты знала...
Se ci vuole sempre, voglio che tu sappia ...
Когда я слышу твой голос,
Quando sento la tua voce,
Он утопает в тишине.
È sepolto nel silenzio.
Ты лишь кожа и кости,
Sei solo pelle e ossa,
Больше с тебя ничего не взять.
Altro da voi non ha preso.
Не важно, что я делаю, я
Non importa quello che faccio, mi
не могу сделать так, чтобы тебе стало лучше.
Non riesco a farti sentire meglio.
Если бы я мог найти ответ,
Se riuscissi a trovare la risposta,
Который поможет мне понять...
Che vi aiuterà a capire ...
Иногда я хочу спасти тебя.
A volte vorrei salvarti.
Есть так много вещей,
Ci sono così tante cose
Которые я хочу, чтобы ты знала.
Voglio che tu sappia.
Я не сдамся, пока это не кончится,
I non mollare fino a quando non è finita,
Если это займет целую вечность, я хочу чтобы ты знала...
Se ci vuole sempre, voglio che tu sappia ...
Если ты упадешь и не встанешь,
Se si cade e non si alza,
Я подниму тебя с земли.
Io ti sposto da terra.
Если ты потеряешь веру в себя,
Se si perde la fede in te stesso,
Я дам тебе силы жить.
Io ti darò la forza di vivere.
Скажи что ты не сдашься, потому что
Dimmi che non ti arrendi, perché
Я буду ждать, если ты упадешь,
Ti aspetto se si cade,
Знай, что я буду с тобой...
Ecco, io sarò con te ...
(Аааааа)
(Aaaaaa)
Если бы я только знал ответ,
Se solo sapessi la risposta,
Чтобы оставить это в прошлом...
Per lasciare nel passato ...
Иногда я хочу спасти тебя.
A volte vorrei salvarti.
Есть так много вещей,
C'è tante cose
Которые я хочу, чтобы ты знала.
Voglio che tu sappia.
Я не сдамся, пока это не кончится,
Non mi arrenderò finché non è finita,
Если это займет целую вечность, я хочу чтобы ты знала... (Оооо)
Se ci vuole sempre, voglio che tu sappia ... (Ooooh)
Я хочу спасти тебя
Voglio salvare voi
Я хочу, чтобы ты знала (Ооооооо)
Voglio che tu sappia (Ooooooo)
Я хочу спасти тебя (Оуоуоо)....
Voglio salvare voi (Ououoo) ....