Testo e traduzione della canzone Asian Dub Foundation - Tank

The wheels of the tank keep turning round and round.
Le ruote del carro armato continuano a girare in tondo.
How many megatons will it take to make them turn around? (x 2)
Quanti megatoni ci vorrà per farli girare intorno? (X 2)

Turn around...
Girati ...

The wheels of the Shadowmen tank (x 2)
Le ruote del serbatoio Shadowmen (x 2)

Every man is left behind
Ogni uomo è lasciato alle spalle
Every man has lost his mind
Ogni uomo ha perso la sua mente
Exorcists anthologize
Esorcisti anthologize
Bounce to the Shadownmen tank
Rimbalza al serbatoio Shadownmen
Another missle flying high
Un altro missile volare alto
Snaking across the desert sky
Serpeggiando attraverso il cielo del deserto
Oil men energy strapped back
Energia uomini Oil legato indietro
Speed into the bank
Velocità in banca

The wheels of the tank keep turning round and round.
Le ruote del carro armato continuano a girare in tondo.
How many megatons will it take to make them turn around?
Quanti megatoni ci vorrà per farli girare intorno?

Too slow cup with gripping hands
Troppo lento tazza con mani di presa
Praying cowboys in the sand
Pregare cowboy nella sabbia
Nothing ever goes to plan
Nulla va mai per pianificare
Deep inside me tank
Dentro di me serbatoio
Shells you booty devil's plants
Impianti di conchiglie che si bottino del diavolo
Tripping out another trance
Inciampare fuori un'altra trance
Buffalo soldier's higher ground
Terreno più elevato di Buffalo Soldier
Smoking in my tank
Fumare nella mia vasca
Forced by forces
Costretto dalle forze
My head is confused
La mia testa è confusa
Sometimes I feel that I'm being used
A volte sento che sto in uso
I press all fault to the man in robes
Premo tutta colpa di un uomo in abiti
But I can't see the ghosts crowding the road
Ma non riesco a vedere i fantasmi che affollano la strada

I can't see the ghosts crowding the road
Non riesco a vedere i fantasmi che affollano la strada

The wheels of the tank keep turning round and round.
Le ruote del carro armato continuano a girare in tondo.
How many megatons will it take to make them turn around?
Quanti megatoni ci vorrà per farli girare intorno?

Awaken Mesopotamia (x 4)
Awaken Mesopotamia (x 4)

Never left old home city Georgia
Mai lasciato casa vecchia città della Georgia
World is just called Arizona
Mondiale è appena chiamato Arizona
Death metal getting louder and louder
Death metal sempre più forte
Pumping pumping in me tank
Pompaggio pompaggio in me serbatoio

Searching, searching
Ricerca, ricerca
I be searching!
Io essere alla ricerca!
Keep on searching
Continuate la vostra ricerca
Searching for the Hindu bomb
Alla ricerca della bomba indù
I'm searching for the Muslim bomb
Sto cercando la bomba musulmana
I'm on the lookout for the suicide bomb
Sono alla ricerca per l'attentato suicida
Get down on your knees and feign-quest for the bomb
Mettiti in ginocchio e fingere-quest per la bomba

Because I'm searching for the Hindu bomb
Perché io sto cercando la bomba indù
I'm searching for the Muslim bomb
Sto cercando la bomba musulmana
I'm still on the lookout for the suicide bomb
Sono ancora alla ricerca di una bomba suicida
Get on your knees, get on your knees
In ginocchio, mettiti in ginocchio
And feign-quest for the bomb
E fingere-quest per la bomba

For the bomb
Per la bomba

The wheels of the tank keep turning round and round.
Le ruote del carro armato continuano a girare in tondo.
How many megatons will it take to make them turn around?
Quanti megatoni ci vorrà per farli girare intorno?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Asian Dub Foundation - Tank video:
P