Blowing bubbles, lying down,
Soffiando bolle, sdraiato,
Waiting for the rain to fall.
Aspettando la pioggia a cadere.
Laughing at the people,
Ridere la gente,
Wonder why they always rush, never slow down.
Chiedo perché hanno sempre fretta, senza mai rallentare.
And we're smiling, when we're sleeping,
E stiamo sorridendo, quando stiamo dormendo,
And we're smiling, when we're waking.
E stiamo sorridendo, quando stiamo svegliando.
Even if the rain falls down, and all the sky turns cold,
Anche se la pioggia cade giù, e tutto il cielo diventa freddo,
I will feel fine.
Mi sento bene.
Thunder roared and lightning flashed,
Tuono ruggì e lampi,
But you and I are in a different time.
Ma tu ed io siamo in un momento diverso.
Floating in and out of time,
Galleggianti in e fuori del tempo,
In and out of space.
Dentro e fuori lo spazio.
No-one can touch us,
Nessuno può toccarci,
We're in a different space.
Siamo in uno spazio diverso.