Testo e traduzione della canzone Radical Noise - Just A Little Bit More To Survive

If i scream my last breath on a mirror
Se grido il mio ultimo respiro su uno specchio
My breath dies, mirror comes to life
Il mio respiro muore, specchio prende vita
Beginning for life, escape from its hate
A partire per la vita, fuggire dalla sua odio
This is my last chance
Questa è la mia ultima possibilità

Hold me closer; I need your shelter
Tienimi stretta, ho bisogno del vostro rifugio
Hold me closer; Just like a newborn child
Tienimi stretta, proprio come un bambino appena nato

I don't know how to smell my tears
Io non so come annusare le mie lacrime
This is just what life is sometimes
Questo è proprio ciò che la vita a volte è
How do I know, I've seen it all
Come faccio a sapere, ho visto tutto
There's no Promised Land above
Non c'è terra promessa sopra

Hold me closer; I need your shelter
Tienimi stretta, ho bisogno del vostro rifugio
Hold me closer; Just like a newborn child
Tienimi stretta, proprio come un bambino appena nato

As time passes by
Mentre il tempo passa
Re-illusions of the truth arise
Sorgono ri-illusioni della verità
We must keep each other warm
Dobbiamo tenere caldi a vicenda
Enough to take back our souls alive
Abbastanza per riprendere le nostre anime in vita

Just a little bit more to survive
Solo un po 'di più per sopravvivere

We're struggling with life; we'll crash its hate
Siamo alle prese con la vita, ci schiantiamo suo odio
Youth of resistence, our last chance
Gioventù di resistenza, la nostra ultima chance

Hold each other; rise together
Tenere a vicenda; salire insieme
Hold each other; we'll rise together
Mantenere l'altro; ci alziamo insieme


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P