Yesterday
Ieri
Yesterday, all my troubles seemed so far away
Ieri, tutti i miei problemi sembravano così lontani
Now it look as though they're here to stay
Ora lo sguardo come se sono qui per restare
Oh, I believe in yesterday
Oh, io credo in ieri
Suddenly, I'm not half the man I used to be
Improvvisamente, non sono la metà dell'uomo che ho usato per essere
There's a shadow hanging over me
C'è un'ombra che incombe su di me
Oh, yesterday came suddenly
Oh, ieri è venuto improvvisamente
Припев:
Припев:
Why she had to go I don't know, she wouldn't say
Perché doveva andare non so, lei non avrebbe detto
I said something wrong, now I long for yesterday
Ho detto qualcosa di sbagliato, ora vorrei che fosse ieri
Yesterday, love was such an easy game to play
Ieri, l'amore era un gioco così facile da giocare
Now I need a place to hide away
Ora ho bisogno di un posto dove nascondermi
Oh, I believe in yesterday
Oh, io credo in ieri
Вчера
Вчера
Вчера все мои проблемы казались такими далекими,
Вчера все мои проблемы казались такими далекими,
А сегодня я не представляю своей жизни без них.
А сегодня я не представляю своей жизни без них.
О, я верю во вчерашний день.
О, я верю во вчерашний день.
Неожиданно я стал уже не тем, кем был раньше,
Неожиданно я стал уже не тем, кем был раньше,
Надо мной нависла тень,
Надо мной нависла тень,
О,вчера настало так внезапно
О, вчера настало так внезапно
Припев:
Припев:
Почему ей пришлось уйти? Не знаю - она сказала,
Почему ей пришлось уйти? Не знаю - Ha detto,
Что-то я не то сказал… Я так хочу вернуться во вчерашний день.
Qualcosa che non ti ho detto ... io voglio tornare al passato.
Вчера любовь была такой простой игрой,
Ieri, l'amore era un gioco così facile da giocare
А сегодня я вынужден прятаться,
E oggi, ho dovuto nascondere,
О. я верю во вчерашний день
Oh io credo in ieri