You better come home, Speedy Gonzales
Faresti meglio a tornare a casa, Speedy Gonzales
Away from tannery row
Lontano da conceria fila
Stop alla your a-drinkin'
Interrompere alla tua a-Drinkin '
With that floozie named Flo
Con che floozie nome Flo
Come on home to your adobe
Vieni a casa per il vostro adobe
And slap some mud on the wall
E schiaffo po 'di fango sul muro
The roof is leakin' like a strainer
Il tetto è leakin 'come un colino
There's loadsa roaches in the hall
C'è loadsa scarafaggi in sala
Speedy Gonzales, why dontcha come home?
Speedy Gonzales, perché dontcha tornare a casa?
Speedy Gonzales, how come ya leave me all alone?
Speedy Gonzales, come mai ya mi lasci sola?
SPOKEN in a male Mexican accent: "Hey, Rosita-I hafta go shopping downtown
Parlato in un accento messicano maschio: "Ehi, Rosita-I Hafta vado shopping in centro
for my mudder-she needs some tortillas and chili peppers."
per il mio Mudder-ha bisogno di alcuni tortillas e peperoncino ".
Your doggy's gonna have a puppy
Il tuo cagnolino avra 'un cucciolo
And we're runnin' outta coke
E siamo runnin 'outta coca
No enchiladas in the icebox
Nessun enchiladas nella ghiacciaia
And the television's broke
E la televisione è rotto
I saw some lipstick on your sweatshirt
Ho visto un po 'di rossetto sulla felpa
I smelled some perfume in your ear
Ho sentito l'odore del profumo nell'orecchio
Well if you're gonna keep on messin'
Beh, se hai intenzione di continuare a messin '
Don't bring your business back a-here
Non portare il vostro business indietro a-qui