Testo e traduzione della canzone Over The Line - Requiem For A Dream

My dream left me paralyzed,
Il mio sogno mi ha lasciato paralizzato,
Lie after lie stuffed down my throat,
Bugia dopo bugia farcito in gola,
In another life I loved you,
In un'altra vita ti ho amato,
Millenniums passed as I gazed into your eyes,
Millenni passati come ho guardato negli occhi,
I would gouge my own eyes out as to never see you again,
Vorrei sgorbia i miei occhi come per non vedere di nuovo,
My broken heart stitched back together with broken glass.
Il mio cuore spezzato cucita di nuovo insieme con il vetro rotto.

I've grown old in my mind,
Sono cresciuto vecchio nella mia mente,
Disgust written in ink that never fades,
Disgusto scritta con inchiostro che non tramonta,
Sleep will bring more dreams,
Sonno porterà più sogni,
Not dreams that I want,
Non sogni che voglio,
But dreams all the same,
Ma i sogni tutti uguali,
Illusions that fill me with hate.
Illusioni che mi riempiono di odio.

Images of you ripple in my head,
Immagini di voi ripple nella mia testa,
Evaporate like everything that you said.
Far evaporare come tutto ciò che hai detto.
Whispers in the night, death calls quiet.
Sussurri nella notte, la morte chiama tranquillo.
Paralyzed under sheets of clay.
Paralizzato sotto fogli di argilla.
Why should I chase a dream anyway?
Perché dovrei inseguire un sogno comunque?
Dreams are for kids!
I sogni sono per i bambini!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P