Testo e traduzione della canzone Antony & The Johnsons - Virgin Mary

Joseph he was a macho man
Giuseppe era un uomo macho
I tried to make him understand
Ho cercato di fargli capire
Even I am a human being -
Anche io sono un essere umano -
Not some kind of virginal machine
Non è una specie di macchina verginale

That night we walked in through the door
Quella notte siamo entrati attraverso la porta
He told me he was cold and tired
Mi ha detto che era freddo e stanco
Then he pushed me to the floor
Poi mi ha spinto a terra
And once again our love expired
E ancora una volta il nostro amore è scaduto

But I'm not gonna cry
Ma non ho intenzione di piangere
I'm gonna bite my tongue and try
Vado a mordermi la lingua e provare
To dream of immaculate conception
Al sogno di immacolata concezione

Angels in the sky taught me how to fly
Angeli nel cielo mi hanno insegnato a volare
They sing about immaculate conception
Cantano circa immacolata concezione

No no no no no
No no no no no
No no no no no no
No no no no no no
No no no no no
No no no no no
No no no no no no
No no no no no no

He screamed: You name's Mary, mild and demure
Urlò: è il nome di Maria, mite e pudica
From your thighs a baby I'll procure
Dalle cosce un bambino io procurarsi

Your name's Mary, mild and demure
Il tuo nome di Maria, mite e pudica
From your thighs a baby I'll procure
Dalle cosce un bambino io procurarsi

Your name's Mary, mild and demure
Il tuo nome di Maria, mite e pudica
From your thighs a baby I'll procure
Dalle cosce un bambino io procurarsi

Your name's Mary, mild and demure
Il tuo nome di Maria, mite e pudica
From your thighs a baby I'll procure
Dalle cosce un bambino io procurarsi

Immaculate conception
Immacolata Concezione
All I wanna do is fly away from you
Tutto quello che voglio fare è volare lontano da voi
I just wanna get away from you
Voglio solo scappare da te

Now my Joseph was asleep
Ora il mio Giuseppe era addormentato
I decided to take flight
Ho deciso di prendere il volo
I called a man with donkey
Ho chiamato un uomo con asino
And fled with my baby into the dark night
E sono fuggiti con il mio bambino nella notte buia

I said my name's Mary, mild and demure
Ho detto il mio nome è Maria, mite e pudica
From my thighs a baby God's procured
Dalle mie cosce un Dio bambino ha procurato

I said my name's Mary, mild and demure
Ho detto il mio nome è Maria, mite e pudica
From my thighs a baby God's procured
Dalle mie cosce un Dio bambino ha procurato

And I heard him on the horizon: MARY!
E lo sentii all'orizzonte: MARIA!
And I felt him in my parlour: Mary
E lo sentivo nel mio salotto: Mary
And I swore I saw him in the leaves
E ho giurato che l'ho visto nelle foglie
And I swore I saw him in the leaves
E ho giurato che l'ho visto nelle foglie


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P