Testo e traduzione della canzone Antonio Vivaldi - Juditha Triumphans Oratorio (Aria Vagans: Armatae face)

Armatae face et anguibus
Armati di serpenti e torcia
A caeco regno squallido
Un regno squallido dei ciechi
Furoris sociae barbari
Fierce alleati barbari
Furiae venite ad nos.
Furie, si rivolgono a noi.
Morte, flagello, stragibus
Morte, frusta, strage
Vindictam tanti funeris
La vendetta di tale funerale
Irata nostra pectora
Con rabbia i nostri cuori
Duces docete vos.
Leader si insegnano.

Armed with torches and serpents,
Armati di torce e serpenti
come forth from your blind, foul kingdom,
Cieco dai vostri pasti in anticipo, fallo Unito,
you savage partners of raging frenzy,
È Partners Savage di frenesia furiosa,
Furies, come to us!
Il ladro, vieni a noi!
In death, scourging and slaughter
Nella morte, e la macellazione flagellazione
we will follow you:
Vedete, noi:
teach us, whose hearts are enraged,
US Maestro, i cui cuori sono infuriato,
to avenge this murderous deed.
per vendicare questo atto omicida.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P