Testo e traduzione della canzone One Direction - Lost In Life

She's seventeen,
Lei è diciassette anni,
And gets to thinking,
E arriva a pensare,
About Prom Queen and partying,
Chi Prom Queen e vita notturna,

Can't get her head on straight,
Non può ottenere la testa sul rettilineo,
But has to try before it's too late,
Ma deve provare prima che sia troppo tardi,
But I don't think she has a chance,
Ma non credo che lei abbia la possibilità,

I know you, you know me,
Io ti conosco, tu mi conosci,
But you're too proud to show me,
Ma tu sei troppo orgoglioso di mostrarmi,
The way you really see the world,
Il modo in cui si ha realmente vede il mondo,

I'm here to help,
Io sono qui per aiutare,
And I'm sure it feels like hell,
E sono sicuro che ci si sente come l'inferno,
Come take my hand we'll fly away to promised lands,
Venite a prendere la mia mano voleremo via alle terre promesse,

What are you running from?
Che cosa stai scappando?
Why can't you just see that this through?
Perché non puoi semplicemente vedere che questo fondo?
When you're lost in life I will try,
Quando sei perso nella vita cercherò,
Oh, I'll try, yeah, I'll try,
Oh, ci proverò, si, ci proverò,
To find you.
Per trovare voi.

Please believe,
Vi prego di credermi,
That we aren't just here,
Che non siamo solo qui,
Sitting watch you do your thing,
Seduto orologio che fate la vostra cosa,

You want to scream, but,
Si vuole urlare, ma,
Those chains they hold you down,
Quelle catene che si tiene premuto,
And I won't wait to get you off the ground,
E io non vedo l'ora di farti fuori terra,

Free to look forward to what is at hand,
Liberi di guardare avanti a ciò che è a portata di mano,
If there's something to ask,
Se c'è qualcosa da chiedere,
It's too short for a regret,
E 'troppo breve per un rimpianto,

People make mistakes,
Le persone commettono errori,
And I'm here to lead the way,
E io sono qui per aprire la strada,
To see you spread your wings.
Per vedere che spiegare le ali.

What are you running from?
Che cosa stai scappando?
Why can't you just see this through?
Perché non puoi semplicemente vedere questo attraverso?
When you're lost in life I will try,
Quando sei perso nella vita cercherò,
Oh, I'll try, yeah, I'll try,
Oh, ci proverò, si, ci proverò,
To find you.
Per trovare voi.

What are you running from?
Che cosa stai scappando?
Why can't you just see this through?
Perché non puoi semplicemente vedere questo attraverso?
When you're lost in life I will try,
Quando sei perso nella vita cercherò,
Oh, I'll try, yeah, I'll try,
Oh, ci proverò, si, ci proverò,
To find you.
Per trovare voi.

What are you running from?
Che cosa stai scappando?
Why can't you just see this through?
Perché non puoi semplicemente vedere questo attraverso?
When you're lost in life I will try,
Quando sei perso nella vita cercherò,
Oh, I'll try, yeah, I'll try,
Oh, ci proverò, si, ci proverò,
To find you.
Per trovare voi.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

One Direction - Lost In Life video:
P