Testo e traduzione della canzone Molodoj & ChrisTeen feat. Wild - Дожди

А я и не заметил, даже как ты ушла
E non ho notato, anche se non ci sei
Мне на прощание сказала "Жди дождя"
Ho detto addio a "Wait for Rain"
Я не забыл, как обещала ты вернуться
Non ho dimenticato come hai promesso di tornare
Открыл глаза, но не смог проснуться
Aprì gli occhi, ma non riusciva a svegliarsi
Я помню нашу первую встречу
Ricordo il nostro primo incontro
И звезды что светили в тот вечер
E le stelle che brillano nella notte
Те цветы, что не успел подарить
Quei fiori che non hanno il tempo di dare
И слова твои не смог позабыть
E le tue parole non potevano dimenticare
Ты говорила о любви, но я не слышал
Hai parlato di amore, ma non ho sentito
Тишина и дождь стучит по крышам
La pace e la pioggia che batte sul tetto
Нас не смущали глаза редких прохожих
Non siamo stati disturbati da l'occhio dei passanti rara
И даже дождь чувства затушить не сможет
E anche la pioggia non ha potuto estinguere il sentimento
Небо темнеет, а я сижу, жду тебя
Il cielo si oscura, e io sono seduto qui, in attesa di
Смотрю в даль, вспоминаю твои глаза
Ho guardato in lontananza, mi ricordo i tuoi occhi
Это не трудно было просто сказать прости
Non è difficile dire mi dispiace
Но в телефонной трубке снова гудки
Tuttavia, il portatile emette un segnale acustico

Нас с тобой оберегают дожди
Siamo con voi proteggete piogge
Я каплей упаду меня ты жди
Lascio cadere mi si rilascia, si attende
И не думай ты о том, что ушла
E non pensate di essere che è andato
Испугалась любви, что нашла
Paura di amore che ha trovato
Ты скучай, но не пытайся понять
Ti annoi, ma non cercare di capire
Я люблю, и я вернусь к тебе опять
Ti amo, e vado a prendere di nuovo a voi
Но ты главное не спи, жди дождя
Ma la cosa principale è non dormire, aspettare la pioggia
Любовь твоя со мной я не одна
Il tuo amore per me che non sono solo

Шум дождя мне о тебе напоминает
La pioggia mi ricorda te
О чем хотелось сказать, ты не узнаешь
Quello che volevo dire, non si sa
В хрустальной вазе цветок давно не живой
In un vaso di fiori di cristallo non vivere a lungo
Как и то время когда были мы с тобой
Come quella volta, quando eravamo con voi
Твои цветы на полу и разбит бокал
I tuoi fiori sul pavimento e vetri rotti
Я знал, что так будет, я знал
Sapevo che questo sarebbe accaduto, sapevo
Ты уходила и оставила всего лишь строчку
Sei andato via e ha lasciato solo una linea
Слова: "Я тебя..", а дальше точки
Le parole "ti amo ..", e quindi puntare
Я хотел быть с тобой, ждал тебя
Volevo essere con voi, in attesa di
Верил я, что ты для меня одна
Creduto Io sono che tu sei il mio unico
Среди тысяч звезд ищу твои глаза
Tra le migliaia di stelle alla ricerca per i tuoi occhi
Пишу о том, что не успел тебе сказать
Vi scrivo che non ha avuto il tempo di dirti
А небо плачет за окном и ветер воет
Il cielo sta piangendo fuori dalla finestra e il vento ulula
И может ждать тебя уже давно не стоит
E si può aspettare più si
Но снова слышу капли по крышам в этот вечер
Ma ancora una volta mi sento gocce sul tetto la sera
Жду, надеюсь и верю, что тебя встречу
Non vedo l'ora, spero e credo che si incontrano

Нас с тобой оберегают дожди
Siamo con voi proteggete piogge
Я каплей упаду меня ты жди
Lascio cadere mi si rilascia, si attende
И не думай ты о том, что ушла
E non pensate di essere che è andato
Испугалась любви, что нашла
Paura di amore che ha trovato
Ты скучай, но не пытайся понять
Ti manca, ma non cercare di capire
Я люблю, и я вернусь к тебе опять
Ti amo, e vado a prendere di nuovo a voi
Но ты главное не спи, жди дождя
Ma la cosa principale non dormire, aspettare la pioggia
Любовь твоя со мной я не одна
Il tuo amore per me che non sono solo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P